El premio en el Ulster

Aún no está claro si el alto el fuego anunciado por el IRA es permanente ( ... ). Pero la esencia del anuncio no parece ambigua. ( ... ) Esto sólo, ya es causa de alegría. Se pueden trazar paralelismos entre el Ulster y los conflictos de larga duración de Suráfrica y de Oriente Próximo. Los acontecimientos allí han mostrado que,. cuando todas las partes están comprometidas en la búsqueda de soluciones, hay un momento en el proceso de paz que barre cualquier obstáculo, real o imaginario. Que este punto se haya alcanzado en Irlanda del Norte es un homenaje a la efectiva cooperación entre los gobiernos del Reino Unido y de Irlanda. John Major es digno de elogio por haber situado la solución del Ulster en su lista de prioridades. Ha dejado claro que Gran Bretaña no tiene intereses estratégicos en Irlanda del Norte salvo los de proteger el derecho de sus habitantes a determinar su futuro. ( ... ) Reynolds, el taoiseach irlandés, ( ... ) reconoció el derecho del pueblo del Ulster a continuar en el Reino Unido, salvo que lo decidan de otra manera. ( ... ) Hay lugar para proporcionar beneficios inmediatos a los norirlandeses que podrían impulsar el proceso de paz. Una prioridad debería ser la reducción escalonada de la presencia militar ( ... ). Otro es el levantamiento de la absurda prohibición de divulgar las voces de los miembros de Sinn Fein ( ... ). El alto el fuego requiere riesgos por todas las partes para ganar el gran premio de una paz duradera en Irlanda., 1 de septiembre