Demasiados barcos para tan pocos peces
Cuando los países compiten por recursos naturales escasos, es probable que se produzcan choques entre quienes están en primera fila. En junio, los pescadores españoles bloquearon varios puertos en el norte de España, para desaliento de los turistas, en protesta por los métodos utilizados por los franceses para capturar atún en aguas internacionales. Ahora, los españoles han entrado en conflicto con pescadores de Cornualles por el mismo motivo: el presunto uso de redes de arrastre de más de 2,15 kilómetros, el máximo europeo. Los españoles siguen utilizando artes tradicionales para la captura de atún; de ahí su irritación a medida que los precios caen y los bancos son diezmados por métodos más eficientes. Además, los pescadores de Cornualles son relativamente unos recién llegados: su industria atunera tiene pocos años. Parece que el punto de vista español merece cierta simpatía, puesto que en la industria pesquera la eficiencia suele equipararse a, falta de escrúpulos.Pero si consideramos las prácticas españolas en su conjunto, está simpatía estaría fuera de lugar. Los pescadores españoles ion conocidos por su falta de escrúpulos en la explotación de caladeros pesqueros lejos de su país. En los episodios de esta semana, como en otros, su comportamiento ha sido inaceptablemente violento. Los conflictos de este tipo deben resolverse por la negociación, no amenazando ni cortando redes (...).
5 de agosto
