Juan Conesa, germanista y traductor
El lunes día 27 murió repentinamente en San Javier (Murcia) a los 48 años de edad Juan Conesa, estudioso de la literatura y la lengua alemana. El profesor Conesa desarrolló la mayor parte de su vida académica en la Universidad Complutense de Madrid, y en la actualidad era titular del departamento de alemán de la Universidad de Murcia. Entre el público en general, Juan Conesa era conocido por sus excelentes traducciones y ediciones de autores clásicos y modernos de lengua alemana, como Adalbert Stifter, Jean Paul o Ernst Jünger, a las que aportó un método de trabajo exacto y meticuloso, un conocimiento profundo y una fina sensibilidad. Entre los especialistas, Juan Conesa disfrutaba del prestigio logrado por sus estudios monográficos sobre aspectos de la literatura comparada y la lingüística y literatura germánicas.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
