¿Soy alemán?

Leyendo un artículo sobre Los otros alemanes orientales, me quedé muy sorprendido de aprender que soy alemán. Según el artículo, y especialmente según el mapa, los suizos y los austriacos son alemanes.Es verdad que en Austria se habla alemán. Pero los austriacos -y creo que los suizos también- están muy orgullosos de su cultura autónoma y de su historia independiente de Alemania. El pueblo de Austria no es el mismo que el que vive en Hamburgo, por ejemplo. El pueblo austriaco está compuesto por descendientes de checos, húngaros, eslovenos y muchos otros habitantes de la antigua monarquía austro-húngara. Esta mezcla de culturas y tradiciones da a Austria su ambiente particular. Es solamente la extrema derecha austríaca la que niega que Austria sea una nación independiente. Esta opinión fue fatal para Austria en 1938, cuando Hitler ocupó Austria para "ir a buscar a los alemanes de Austria al tercer imperio".

Estoy triste porque su periódico, que normalmente es muy preciso y serio, haya cometido tal error.