Asignaturas aplazadas
Los temas menores de la cumbre quedaron aplastados por los debates de unión monetaria y dimensión social. Los escasos minutos dedicados a supervisar los borradores preparados por las delegaciones inclinaron a los jefes de Estado y de Gobierno a sobrevolar sobre los textos sin asumir compromisos.
La propuesta de crear una Agencia Europea para el medio Ambiente quedó aplazada a un examen posterior. La ampliación del presupuesto del programa cuadro de investigación será una propuesta de la presidencia francesa. La reflexión sobre la Europa de los ciudadanos viene a concluir en lo de siempre, que su progreso es claramente insuficiente. Y la asignatura pendiente de la fiscalidad sobre el ahorro ni siquiera fue discutida. Este tema será retomado en el próximo semestre por Francia, partidaria de un 15% de retención en la fuente, mientras Luxemburgo y el Reino Unido, no quieren ni oír hablar de ello.
