Los dos Marios

Sólo para agradecerle la publicación de los artículos de Marío Benedetti Ni corruptos ni contentos y Mario Vargas Llosa Entre tocayos. Desde que no aparecen los de Gabriel García Márquez, no había leído unos artículos con tanto interés y con tantísimo gusto. No cabe duda de que la literatura latinoamericana es hoy una de las mejores del mundo, y el nivel de estos escritos lo demuestra. Con intelectuales como éstos, cuyas posturas, llenas de matices y de cortesía mutua, no pueden ser excluyentes, la esperanza por el futuro democrático de América Latina parece irrebatible. Tristes armas -decía Miguel Hernández- si no son las palabras. El combate incruento y elegante entre estos dos pesos pesados de la literatura es del mayor interés para todos los demócratas, y la deportividad de su polémica -que no elude, sino ilumina mejor las cuestiones fundamentales defendidas por uno y otro- produce un efecto sumamente aleccionador. Que continúen su diálogo, y gracias a los dos-