Idioma español

Hemos leído con mucha atención el artículo de don Licinio de la Fuente en defensa del español, y queremos no sólo felicitarle por su gran clarividencia, sino apoyarle con otros pequeños apuntes en favor de su apología.Que el idioma español no es sólo nuestro, de los españoles, es cosa clara en su fundación, puesto que es un compendio de las mezclas de muchas distintas lenguas que han confluido en nuestro país.

Que el idioma español tampoco es nuestro, actualmente, por su extensión, bien claro lo ha dicho en su artículo.

Pero lo que no acertamos a comprender es que, salvo raras excepciones, la gente en general haya querido identificar castellano con español, cuando por idénticas razones se podría llamar aragonés, o andaluz, o extremeño o murciano.

Todo esto suponiendo que en las otras regiones no se hablase nada el español.

Uno empieza a pensar si, como pasó con el latín, un día no pasará igualmente con el español, y dejará camino abierto al español americano, donde, salvo raras excepciones, de dialectos pequeños, es una masa ingente que se entiende de Norte a Sur sin decir que deba llamarse idioma peruano, idioma cubano, idioma argentino, etcétera, sino simplemente español.

Yo creo que son ellos los que debieran decirnos lo que es el verdadero y nuevo español. Y pasar nosotros a estudiarnos sus palabras recién paridas y frescas. Y si queréis comprobarlo, hablad con hispanoamericanos y comprobaréis la juventud de su idioma.

Todos los profesores de mi mismo colegio nacional Asturias estamos totalmente de acuerdo en esta defensa y lucha.