Entrevista con el primer ministro belga, Leo Tindemans

«P. Muchos estrategas occidentales y líderes, incluyendo al presidente Giscard, creen que la URSS intenta flanquear Europa y el Oriente Próximo y argumentan que si Europa no los detiene, se encontrará ella misma neutralizada.R. África es el primer objetivo de un conflicto planetario( ... ) Si la fuente de materias primas cae bajo el control de regímenes marxistas, que den a la URSS bases aéreas y navales, Europa será, de hecho, finlandizada ( ... ). Pero Bélgica, como cualquier otro país, es consciente del hecho de que sus posibilidades de acción son limitadas.

P. ¿Pero ustedes pueden formar parte de un esfuerzo coordinado de Occidente?

R. Nada me agradaría más que una política occidental, o al menos, una actitud común hacia Africa ( ... ).

P. ¿Qué es lo que puede hacer Bélgica?

R. Tenemos una extraordinaria experiencia en África, desde el control de las enfermedades tropicales hasta una técnica agrícola altamente productiva.

P. Usted habla de asistencia técnica. ¿Pero, en cuanto a ayuda militar?

R. Esa no es nuestra vocación, salvo que se cree, con ayuda occidental, una fuerza panafricana de intervención ( ... ).

P. ¿Tiene usted alguna duda sobre quiénes han sido los instigadores de la invasión de Shaba?

R. Ninguna. Algunos belgas sobrevivientes han oído a rebeldes, blancos y negros, hablar español. Niños de catorce años, que manejaban armas, lanzaban eslóganes comunistas a los europeos (...).»

12 junio