Anny Aviram, la “niñera” del ‘Guernica’
La responsable de Restauración del MoMA deposita en el Reina Sofía el bastidor original del mural
Desde que en 1972 Anny Aviram entró a formar parte del equipo de restauración del MoMA por sus manos han pasado centenares de obras de arte y sus ojos están habituados a escrutar cada pieza en sus detalles más mínimos. En estos 45 años de incesante trabajo, Aviram ha establecido relaciones casi personales con las obras. La experta acaba de estar en Madrid para depositar en el Reina Sofía el armazón original que sostuvo al Guernica desde que fuera pintado por Picasso, en 1937 hasta su sustitución en 1964, ya en el propio MoMA, donde había sido enviado desde París en 1940 y desde donde volvió a España en 1981.
Aunque cuando se produjo el cambio del bastidor, todavía Aviram no se había incorporado al museo, sabe que se decidió sustituir el original porque después de 35 viajes, con el correspondiente montaje y desmontaje de una obra de 3,50 metros de alto por 7,80 de largo, la tela había empezado a sufrir. “Se tensaba en exceso y existía el peligro de que se rasgara. Se cambió por otro desmontable con cuñas metálicas que es sobre el que se expone actualmente”.
Las maderas de conífera que ahora están siendo estudiadas en el viejo taller de Restauración del Reina Sofía, en el edificio Sabatini, muestran decenas de pequeños agujeros y de golpes producidos por martillos en su superficie, pruebas documentales de una larga historia que, en opinión del responsable de Restauración del Museo, Jorge Gómez-Tejedor, aportan una información imprescindible sobre la historia del Guernica.
Diseñado por Picasso y realizado por la empresa catalana Castelucho-Diana, cuando el viejo armazón fue reemplazado fue depositado en los almacenes del MoMA junto a otros restos de objetos artísticos. Nadie lo reclamó desde España ni nadie lo identificó en la pinacoteca estadounidense. El hallazgo se produjo hace un par de meses, cuando Pedro Pérez, responsable de enmarcación del museo se sorprendió ante el conjunto de maderas de inusual tamaño que permanecían unidas en un rincón de la nave. Excitado, se dirigió al despacho de Anny Aviram y juntos certificaron que se trataba del bastidor del Guernica. “La primera pista fue el tamaño de las maderas. La segunda y definitiva era una etiqueta del Museo de San Francisco que se conservaba pegada en un travesaño y en la que puede leerse la palabra Picasso y de manera menos nítida, mural”.
Nacida en Ciudad de México y formada en el Instituto Nacional de Bellas Artes, Anny Aviram es una mujer más reidora que habladora que presume de su origen chilango. Le divierte que se la califique de niñera del Guernica aunque reconoce que, de alguna manera si ha jugado ese papel con mural de Picasso. Con ella al frente, la tela se sometió a una limpieza necesaria por la acumulación de polvo y restos orgánicos. Para ello utilizó medios convencionales. Confiesa entre risas que no usó la saliva, algo que, en cambio si ha usado con otras piezas, entre ellas tres obras de Picasso. “Suena raro, pero la saliva es agua en un 90% y el resto son enzimas. Con la ayuda de bastoncillos es un método perfecto. Te permite dosificar muy bien la humedad necesaria ”, explica sonriendo.
Cuando se le pregunta sobre cuales son los contaminantes más peligrosos para las obras expuestas al público, Anny Aviram responde que el polvo, las fibras de los abrigos y la saliva que la gente lanza al hablar. Respecto al efecto de los teléfonos móviles que en un museo como el MoMA la gente utiliza masivamente, responde que no suponen un peligro directo. “Lo malo es que cuando los visitantes hacen las fotos o posan ante los cuadros no tienen cuidado y pueden dañar los cuadros con sus bolsos, abrigos o con sus brazos. Se ponen a posar y no controlan el peligro de sus movimientos. El permitir o no uso del celular es un debate internacional. Nosotros hemos optado por proteger la obra y que nuestros vigilantes sean muy estrictos en la aproximación a las piezas. Por lo demás, salvo excepciones y siempre sin flash, autorizamos las fotografías”.
El MoMA ha sido noticia reciente por ser el primer museo en manifestar su desacuerdo con las leyes migratorias del presidente Trump. El martes 5 de febrero, siete obras de la colección permanente (Picasso, Matisse, Picabia…) fueron sustituidas por otras tantas de artistas de los siete países vetados por Trump. “Los conservadores y restauradores de todos los departamentos nos reunimos para decidir que tipo de protesta podíamos hacer. Y optamos por mostrar obra de artistas de esos países. Buscamos en los almacenes y procedimos a hacer las sustituciones. El director nos dio el visto bueno y las reacciones han sido muy positivas”. Como mexicana sufre de manera directa la agresividad de Trump contra su país de origen, pero asegura convencida de que los mayores perjudicados con la nueva administración son los propios estadounidenses.
Anny Aviram ha seguido desde Nueva York la polémica creada en España a propósito de los deseos de el Prado de trasladar el Guernica a su espacio. Su opinión es tajante. “El cuadro ya ha sufrido demasiado y no hay que someterlo a nuevos peligros. Aquí lo veo perfectamente expuesto. Yo no lo movería”.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.