Entrevista con Leonardo Padura

1Ignacio30/09/2009 06:03:42

Supongo que su libro no habrá sido acogido con castañuelas en la Cuba oficial, como es lógico, pero ¿no cree que la crítica española tampoco está muy dispuesta a dar cancha a libros que cuentan lo que hizo el PC con la izquierda española, con Andreu Nin o con Durruti? Su libro me parece un libro importante para España que va a ser ninguneado.

Espero que tanto en España como en Cuba el libro pueda ser leido por quienes deben leerlo. Aca ya se ha publicado y hoy lo enconmtré entre los mas vendidos en la lista de La Vanguardia. En Cuba espero que salga dentreo de unos meses... y los críticos que hagan su trabajo, sobre todo si no lo hacen mal por ignorancia. Loa otros intereses son inevitables.

2Yo30/09/2009 06:04:50

¿Está la literatura cubana predispuesta a mandamientos del gobierno cubano, y si es así eso quiere decir que sólo los artistas que no cuestionan el estado son los que logran sobrevivir al sistema?

Lamento que esté tan desinformada de lo que hacemos los arutstas cubanos...

3Adalberto30/09/2009 06:09:35

Hola Padura, ¿Mario Conde reaparecerá en un futuro o lo castigarás a ser un alma en pena para siempre...? La novela de Heredia ha sido tu libro mejor, así que me entusiasma este libro sin aún tenerlo, por predecir una "arquitectura" similar; ¿Esta entrega sobre Leon es igual de apegado a la historia, mas la incertidumbre de las dudas razonables, como su posibilidad de haberse asilado en Cuba?

Pues sí, Mario Conde regresará, espero que en breve, cuando pueda salirme del mundo de Trostski y Mercader... que ha sido una sumergida muy profunda en la historia del siglo XX aunque no quiero que se le vea como una novela histórica, sino como una mirada a la historia desde el presente y las consecuenciuas que todo lo "histórico" ha tenido para la vida cubaNA.. Y PERDÓN TODOS POR LAS ERRATAS, ESTOY ESCRIBIENDO MUY INCÓMODO, CON UNA laptop y con muy mALA ILUMINACIÓM, QUÉ HORROR

4Ben30/09/2009 06:12:02

Encuentro ciertos rasgos similares en sus novelas a las de Vázquez Montalbán. ¿Se considera en algún sentido influenciado por él?

Sí, porque Vázquez Montalbán fue uno de los grandes renovadores de la novela policial en la segunda mitad del siglo XX.

5Denis30/09/2009 06:14:45

Sobre esta novela has dicho antes que trata de "cómo se fue pervirtiendo la gran utopía humana, la construcción de la sociedad de los iguales,cómo la filosofía se destruyó en el choque contra la realidad, de cómo la ambición humana, la obsesión por el poder y el control, acabaron con el experimento mas soñado por la humanidad moderna". ¿Crees, en general, que esa definición es aplicable a la revolución Cubana? ¿Hay esperanza en los cambios siempre prometidos y nunca realizados?

Bueno, creo que más que esperanzas de cambios, Cuba exige cambios, muchos. No sé cómo se impelemtarán y cuales serán, pero lo que es indiscutible es que hace falta c

6Michi30/09/2009 06:18:28

¿Fue difícil llevar a cabo la investigación sobre Trotsky, teniendo en cuenta que usted vive en Cuba?

Sí, porque tuve que buscar bibliografía por muchas partes. En Cuba solo circularon los libros sobre Tortki publicados en la URSS y eran lo peor de lo peor del estalinismo. La biografía de Deutscher, sin embargo, la tiene muchos libreros de viejo en Cuba -colegas de Mario Conde- y otros muchos libros los fui comprndo acá en España y tuve otros gracias a lagenerosidad de los amigos de muchas partres, specialmente de México y España.

7conxa30/09/2009 06:21:12

Me gusta mucho su libro, porque explica con un toque muy humano el fracaso de las tres revoluciones más importantes del siglo XX. Me sorprende la naturalidad con que critica la cubana y esto me lleva a preguntarle si su novela la podrán leer todos los cubanos. Muchas gracias

La novela está en la editorial de la Uninón de Escritres, con la que pulico hac años. Ahora debemos esperar unos meses para que Tusquets dé la autoriación para que en Cuba se imrpima sin pagar derechos -porque no se pueden importar los libros españoles, este mío cuesta casi lo que gana un médico en un mes- y entonces lo puedan leer los cubnos, que son, en principio, el prier público al que me dirijo y el que más espera mis libros, lo cual me llena de orgullo y responsabilidad. Gracias.

8Jorge Perez30/09/2009 06:22:17

¿La dirección del Partido Comunista Mexicano estaba informada de la misión de Mercader? En caso afirmativo, ¿colaboró con él?

Sí, estaba involucrada en el complot.... pero no sabían nada de Mercader. La NKVD- antecesora de la KGB- no confiaba mucho en ellos y guardó a Mecader y otros posibles asesinos como "armas secretas".

9Carlos30/09/2009 06:24:57

Estimado Sra. Padura: ¿Qué leía usted cuando era pequeño? ¿Y en su juventud? ¿Qué lee usted ahora? ¿Con qué cinco libros desaparecería usted del mapa si tuviera que hacerlo? Muchas gracias.

La verdad, verdad, es que no leía mucho y sí jugaba mucho beisbol. Yo quería ser pelotero, no escritor... Pero entre los libros que entonces leí siempre distingo a El Conde de Montecristo. Luego leí mucha novela hispanoamericana, norteamericana, por dos razones: los que escriben en español me enseñaron como s escribe bien; os americanos, como se cuenta bin una historia. Ahora leo más historia, filosofía, pero no dejo de lleer novelas... de latinomericanos y americanos sobre todo.

10San Leonardo30/09/2009 06:27:06

¿Cómo vive el día a día un escritor en la víbora, entrando y saliendo de la burbuja que es Cuba?

Yo no vivo en La Víbora, sino en Mantilla, pero creo que es lo mismo. Yo soy un hombre de mucha disciplina y lo que hago es trabajar mucho, leer todo lo que puedo, trtatar de ver yentender cómo vive la gente en Cuba. Lo que no utilizo como material novelesco, muchas veces lo utilizo para las crónicas que publico a través de la agencia IPS, pues no he dejado ni dejaré de ser periodista.

11Juan Carlos30/09/2009 06:28:37

Después de haber disfrutado mucho con la serie del detective Conde, no me pierdo esta. ¿Qué papel tuvo la madre de Ramón Mercader en la formación de su hijo? ¿También estaba ella en México cuando Mercader fue a asesinar a Trotski?

Caridad del Rio, que por cierto era cubana, santiaguera, es un personaje esencial en esta historia: ella prácticamente llevó a su hijo a convertirse en el ser que fue y, claro, estaba en México durante la preparación del asesinato de Trotski. Era un personaje de los más tétricos que se pueda imaginar.

12jorge30/09/2009 06:29:22

¿Cómo ves a Cuba dentro de 20 años? Saludos de un paisano. Gracias

La veo lejos... N soy futurólogo, mi paisano. Pero confío en que sea un país mejor, en todos los sentidos.

13Juan Antonio30/09/2009 06:30:02

¿Podrá encontarse su nueva novela en las librerías cubanas?

Ya he dicho algo sobre el tema y espero que el año que viene e edite en Cuba.

14ar30/09/2009 06:39:17

Buenas tardes, es un placer leer sus libros, ver su visión de una Habana con tanto personaje "peculiar", ¿crée usted que cualquier entorno puede ser narrado en "negro"? Un saludo desde Murcia

Sí, cualquier ambiente es factible para la novela negra, pero el de las ciudades es especialmete propicio. La novela negra de hoy es citadina.

15JuanJ30/09/2009 06:40:37

Saludos Leonardo, espero leer pronto tu libro. Sobre todo por que la historia de Ramon Mercader y Trotski, se desarrolla en una etapa muy interesante de la vida artística y cultural en México, con personajes importantes como Diego Rivera, David Alfaqro Siqueiros, Frida Kahlo, Tina Modotti. Bueno espero que haya atrapado el ambiente de esa época. Sin duda tu libro me ayudará a comprender mejor ese etapa histórica, además que hace poco leí el libro de Pino Caccuci sobre Tina. Gracias

Sí, esos personajes están en el libro y creo que ayudan a entender mucho cómo fue la intelectualidad de los años .

16John Silver30/09/2009 06:43:01

Me ha recomendado su libro un librero entusiasmado. ¿Es cierto que la preparación de Mercader fue ultrsecreta y que era un misión especial encargada por Stalin? ¿Por qué se fio Trostski y le abrió sus puertas en Culiacán?

Fue una misíon dirigida por el propio Stalin y más secreta no pudo ser. Yo especulo sobre cómo pudieron ser determinados hechos, pues toda la informaión sobre el complot era periódicamente qudama por Stalin... Y Trotski dejó entrar a Mercader en su casa d Coyoacán porque toda esa prepración del asesinato fue una obra macabra de la mayor perfección.

17Norah30/09/2009 06:44:34

¿Qué detalle de la historia Mercader-Trotski fue el detonante para profundizar en el tema y escribir esta novela?

Fue la visita que hice en a la casa de Trtski y ver cómo vivió casi en una prsión construida por él mismo. Y luego, la noticia de que Mercader había vivido en Cuba sus últimos cuatro años.

18Núria30/09/2009 06:45:45

¿Cuáles eran los pensamientos de Ramon Mercader?

Pues no lo sé, los imagino... El escribió muy poco sobre su vida, solo algunas cartas, pero precisamente esa falta de documentos fue lo que me permitió ficcionalizar al personaje.

19Mario30/09/2009 06:48:09

Hola Leonardo: Soy un seguidor de tu obra, desde tus artículos en Juventud Rebelde y los libros del detective Mario Conde. Sin embargo, en España me resulta dificil encontrar tus libros de aquella época de literatura policial. En Cuba tampoco encontré nada de esa época... ¿Dónde puedo encontrar estos libros? Por otro lado, he leído entrevistas tuyas donde haces un análisis bastante crítico de la situación en nuestro país (Cuba), ¿no tienes problema en Cuba por decir abiertamente estas opiniones?

Hola, Mario... Acá en España es posible conseguir casi todas mis novelas. En Cuba se agotan, pero los endayos son un poco más fáciles de encontrar. Y respecto a mi periodismo sobre la realidad cubana, pues lo considero una responsabiidad, una necesidad de eflejar la vida del país desde mi perspectiva, que no es la única ni tiene que ser la más certera, pero que siempre trato de que sea sincera y no puede dejar de ser crítica.

20cubansoul30/09/2009 06:50:40

¿Existen prejuicios en tu país sobre el éxito literario y los best sellers? ¿Es la literatura cubana universal en sus proyecciones?

Sí, hay un gran prejuicio con el mercado, por muchas razones, desde políticas hasta personales de autores que no logran funcionanr en él. Y una de las razones por las cuales muchas novelas cubanas no funcionan en ese mercado internacional del libro es precisamente su localismo exagerado. La literatura cubana necesita más universalidad... Ah, y los best seller son algo en lo que funcionan muchos, muchos misterios. Larson lo demuestra...

21Ateniense30/09/2009 06:53:54

Desde los tiempos de Heredia hasta hoy el estar dentro o fuera, a favor o en contra (sin que eso implique necesariamente una ubicación geográfica respecto a la isla) han sido una constante en la literatura y el arte cubanos. ¿Crees posible una reconciliación de la cultura nacional, como piden Luis M.García, Lichy Diego y tú mismo, entre otros, aceptada por los que mandan en Cuba y en el exilio con igual intransigencia?

Creo que la mayoría de los artistas cubanos no tenemosese problema: nunca hemos sido enemigos y menosirreconciliables, más bien lo contrario, estemos donde estemos. La política es otra cosa, pero todo el que se oponga a esa cercanía va contra la corriete natural del arte cubano. Hay también artistas que son beligerantes políticamente -dentro y fuera- pero no creo que sean la tendencia dominante. Yo tengo tan buenos aigos escritores en Cuba como en España, USA, México, Francia...

22Busta30/09/2009 06:55:59

Todavía no he leído tu última obra, pero felicidades por las novelas de Mario Conde. Acabo de regresar de La Habana y me he encontrado una ciudad mucho más palpitante y vital que la que conocí en los 90, antes del "periodo especial". ¿Crees que es así o es una imagen superficial? ¿Cómo animarías a un viajero a visitar tu barrio de Mantilla la próxima vez?

Cuba es unpaís vivo, gracias a Dios, y los cubanos somos gentes que sabemos luchar, dentro, fuera, de un lado y del otro. Hemos resistido mucha cosas en dos siglos y seguimos ahí, viviendo escribiendo, pensando, a pesar de los pesares... lo más lamentable es que no gansos ya los campeonatos de pelota, no?

23Pedro Bonet Fernández30/09/2009 06:57:46

¿Cómo veía Ramón Mercader, un catalán, el fenómeno del nacionalismo? ¿Era también en ese aspecto un estalinista, es decir, más bien "refractario" al tema?

Mercader trató d psar por encima de todo: desde la familia hasta el nacionalismo. Fue sobre todo un fanático al que le cutivaron ese fanatismo hasta convertirlo casi en un robot: su misión era atar y luego mantener el silencio. Esa fue su ideología.

24spaghettipaul30/09/2009 06:59:18

¿Podría por favor recomendarme tres o cuatro novelas negras de los últimos años con las que haya disfrutado especialmente? Muchas gracias.

He disfrutado las del sueco Mankel (mucho mejor que Larson), las del italiano Camilleri, y una de Ken Brauen, irlandés, que es fanstisca. Su titulo em España es Maderos, policías.

25Ben30/09/2009 07:00:34

¿Una receta político-culinaria innovadora?

Ya la creamos en Cuba: carne sin carne, café de chícharos, boniatillo sin boniato. Qué horror.