Clara Sánchez, Premio Alfaguara de Novela 2000 con Últimas noticias del paraíso, ha charlado con los internautas dentro del ciclo dedicado a la Feria del Libro de Madrid.
1anónimo05/06/2001 05:02:28
¿Un escritor nace o se hace? Desde muy pequeña he sido una apasionada de la lectura, y mi mayor y mejor sueño es ver publicada una novela mía. Sin embargo no sé muy bien cómo hacer, qué pasos seguir,... estoy un poco desorientada. Angela
Más se hace. Escribir es una tarea de toda una vida. En el fo ndo, lo que haces cuando escribes, es leer tu propia vida a través de personajes, de historias y de emociones, sentimientos. Yo empecé a escribir de pequeña, como tú. Te aconsejaría perseverar e intentarlo y sobre todo escribir. Un beso.
2anónimo05/06/2001 05:04:37
Saludos. Supongo que como a todo escritor novato, antes de ver publicada su primera novela le asaltaban dudas acerca de si lo que estaba escribiendo era realmente bueno o malo. ¿Cómo se solventan esas dudas, cómo se decide seguir adelante a pesar de ellas?
Cuando estás escribiendo te empuja una fuerza difícil de describir, a veces es la fuerza de la debilidad, de lo que no tienes. Escribes para rellenar lagunas de tu vida, de tu pensamiento. Esto es lo que resuelve las dudas, buscar el mejor modo de decir lo que tienes necesidad de decir. Qué no le gusta a los demás, pues qué le vamos a hacer. Un abrazo.
3anónimo05/06/2001 05:06:25
Hasta el momento no he leído nada suyo, pero escogí su última novela para regalársela a mi mejor amigo. Supongo que se debió a que su imagen y sus palabras en entrevistas me transmitieron buenas vibraciones. ¿Cree en este "feeling" personal del autor a la hora de vender más o menos?
Sí, creo que hay de eso, pero lo que importa es el libro. En las entrevistas procuro transmitir algo que está en la novela, es decir, lo mismo que me ha impulsado a escribirla.Me alegra que te haya llegado. Y ojalá que te guste lo que realmente ha de gustarte, el texto. Un abrazo.
4anónimo05/06/2001 05:08:01
¿Te gusta conocer literatura de otros lugares? ¿Cuáles? Alexandre Gontijo-Brasil
Por supuesto. Lo bueno de la literatura es que te muestra lo que jamás podrías ver, vivir vidas que no podrías vivir, contactar con personas que han vivido en otros siglos. Me gusta, por ejemplo, por literatura brasileña. Un abrzo.
5anónimo05/06/2001 05:09:46
Creo que la clave de la calidad de una novela está en la calidad de la construcción de sus personajes. ¿Está de acuerdo? ¿Puede una novela funcionar sólo con personajes sólidos, aunque la historia sea floja?
La novela la entiendo como un organismo que tiene que ir creciendo, como la vida. Todo está entrelazado, personajes, argumento, etc. Lo que pasa es que para mí los personajes son conciencias a través de las cuales pasa la vida, si un personaje no consigue esto para mí no tiene demasiado valor. Un abrazo.
6anónimo05/06/2001 05:12:46
¿Cree que las mujeres tienen cosas diferentes que contar que los hombres? ¿Quizá una misma historia es narrada forma distinta dependiendo del sexo? ¿O por el contrario cree que no existe ningún tipo de diferencias? ¿Tiene en cuenta el sexo de sus potenciales lectores cuando escribe? Gracias.
Jamás tengo en cuenta el sexo de mis potenciales lectores. En realidad el lector es alguien desconocido que en algún lugar y en algún momento entiende o se identifica con lo que dices. Me da igual que sea hombre, mujer, niño o anciano. Los sentimientos, que es lo que importa, son universales y no creo que sean tan diferentes para unos como para otros. Los matices que pueden diferenciar a un escritor y a una escritora tal vez son los mismos que pueden distinguir cualquier otra circunstancia en la que vives. Un abrazo.
7anónimo05/06/2001 05:15:22
¿Qué idea o emoción fundamental quiso transmitir "Últimas noticias del paraíso"? ¿Le preocupa que sus lectores interpreten las novelas tal cómo usted las concibe?
Es improbable que otro lector vaya a hacer la misma lectura que hago yo de mi novela. Espero que no. Cada uno encuentra lo que va buscando. Por eso una novela tiene que ser sugerente, tiene que ser abierta y dejar en el aire algo que los demás puedan respirar a parte de uno mismo. De todos modos, lo que a mí me empujó a escribir Últimas noticias fue la incertidumbre. La incertidumbre que siento ante la vida actual, ante el mundo y que he depositado en el narrador Fran. No sé qué hacer con mi vida ni Fran tampoco. Un abrazo.
8anónimo05/06/2001 05:17:25
¿Le motiva dar siempre un mensaje -a manera de enseñanza- al lector en las obras que usted escribe? ¿O es prioritario expresar lo que siente en el momento que escribe sin importarle mucho si habrá mensaje final para el lector? ¿Cómo combinaría ambas tendencias?
Lo del mensaje no me preocupa nada en absoluto. Es más, no me gustaría dar ningún mensaje. No lo tengo ni para mí misma, cómo voy a dárselo a los demás. Creo que para eso escribo: para que quede en el aire lo que no entiendo, el misterio que me rodea. Digamos que de una forma o de otra, me limito a hacer preguntas. Lo de la respuesta es más difícil, si la tuviese ya no tendría que escribir. Un gran abrazo.
9anónimo05/06/2001 05:20:32
Me permito solicitar su ayuda para un pequeño problema personal. Mi sueño es escribir, creo incluso en mis posibilidades para hacerlos más o menos bien. Pero mis actuales ocupaciones no me dejan tiempo. Dígame algo que me anime a abandonarlas y a dedicarme a la literatura. Gracias.
Es muy difícil dedicarse sólo a la literatura. Te diré que yo he estado dando clases hasta el año pasado y las he dejado porque no puedo con todo, no porque me guste dedicarme exclusivamente a la literatura. No importa que hagas algo más porque la literatura se alimenta de la vida y hay que vivir para escribir, estar con la gente, mirar, cabrearse y no sentirse elegido ni distinguido. Adelante y un abrazo.
10anónimo05/06/2001 05:21:44
Hace unos momentos las chicas han alabado el atractivo personal del editor José Huerta en estas mismas entrevistas. Me siento pues autorizado a hacer lo mismo. Es usted muy guapa, Clara. Gracias por aceptarlo con buen humor.
Me ha alegrado la tarde. Ojalá que mis libros también le gusten. Un abrazo grande.
11anónimo05/06/2001 05:23:43
¿Qué opinión tiene de la literatura que muestra un carácter "irreverente" ante las buenas costumbres y nuesta realidad de todos los días?
Me parece estupenda si está expresando una visión del mundo y sobre todo la singularidad de quien nos lo transmite. En literatura creo que los contenidos valen si la forma en que están envueltos valen. Pero en general me atrae ese tipo de literatura.
12anónimo05/06/2001 05:25:08
¿Hay algo en la vida comparable a ganar un premio? Cuándo le concedieron el Alfaguara usted dijo que era una de las mejores sorpresas de su vida. ¿Espera alguna más? ¿Sigue pensando lo mismo?
Sigo pensando lo mismo, pero en el terreno literario con esta sorpresa me siento satisfecha, alguna más podría hacerme enloquecer. Sin embargo en la vida no escrita no me vendría mal alguna sorpresa de vez en cuando, agradables, por supuesto. Un abrazo.
13anónimo05/06/2001 05:28:03
Buenas tardes. Para muchos Alfaguara es la única editorial española de una cierta talla empresarial que mantiene unos parámetros aceptables de exigencia estética. ¿Cómo ha sido su aterrizaje en el mundo de la industria? Rafa, Bruselas
Estoy completamente de acuerdo en lo que a Alfaguara se refiere. El premio me ha abierto más a los lectores, me ha hecho más conocida, te facilita estar en el mercado, pero todo lo demás sigue igual: escribir, escribir, escribir y pensar nunca que la meta se ha alcanzado porque es falso. Un abrazo.
14anónimo05/06/2001 05:30:17
¿Cuál es la formación idónea para un escritor? ¿Cree en los libros que enseñan a escribir, en los talleres, en los cursos?
Creo que un escritor se forja leyendo, escribiendo y sintiendo la vida, viéndose como un ser humano que se mira en los otros y se interpreta a través de ellos. Cuando un escritor gusta mucho lo que hay que intentar es tratar de buscar una manera tan buena como la suya de expresarse pero que sea propia. Todo lo que ayude en este sentido vale, pero no hay recetas. Uno ssiempre se siente en la cuerda floja. Un abrazo.
15anónimo05/06/2001 05:33:19
Usted tardó dos años en escribir 'Últimas noticias del paraíso'. ¿Considera que es un tiempo razonable? ¿De qué vive un escritor durante ese tiempo? ¿Del éxito del libro anterior?¿Y cuando es el primero?
Siempre he trabajado en otras cosas mientras escribía hasta este año. Ahora puedo permitirme dedicarme sólo a escribir, aunque no sólo novelas sino también artículos y otras cosas. Es difícil vivir únicamente de la literatura. Cada novela exige su tiempo y no hay que tener prisa, ni para leer ni para escribir. Un abrazo. Clara.
16anónimo05/06/2001 05:37:03
¿Es consciente de cuál es "su propia voz" como escritora? ¿Cuándo y cómo la encontró?
Es trabajoso encontrarla. Ese es el reto, que lo que yo digo nadie pueda decirlo como lo digo yo. Creo que en esto consiste la voz. Construir un mundo personal que sientas realmente. En cada novela para mí lo más importante es el tono. El tono es como el cauce de un río, lo que cae dentro del cauce vale, lo que no cae sobra aunque sea muy interesante. Tono, singularidad, y ser uno mismo independientemente de que guste o no. Un abrazo. Clara.
17anónimo05/06/2001 05:40:44
¿Cuando una quiere ser escritora debe plantearse que en este mundo ocurre como en el resto de las profesiones, que tu "belleza" tiene que ser proporcinal a tu talento?
Lo de la belleza es para las modelos, actrices, para gente que tiene un trabajo que depende de su aspecto. Por fortuna, las escritoras escribimos, no posamos ni nada de eso. Lo que importa es el texto, lo que dices a través de él. Se supone que lo que escribes seguirá existiendo después de que desapareces. Y además uno va creciendo como escritor a la vez que crece como persona, que cumple años, que se hace vieja. Escribir lo resiste todo, las arrugas, la fealdad física y hasta la enfermedad. Un abrazo. Clara.
18anónimo05/06/2001 05:42:58
¿Cuál es su fuente de inspiración?
La vida que me rodea, lo que no entiendo, el tiempo que pasa y no se puede detener, la sensación de que soy una aguja en un pajar, el miedo, el amor, o sea, la complicación en que caemos cuando nacemos. Besos. Clara.
19anónimo05/06/2001 05:45:41
¿Está de acuerdo con la decisión tomada por los organizadores de la Feria de Madrid de no hacer públicos los nombres de los autores más vendidos?
Me parece muy bien. Se está confudiendo la literatura con el mercado. El mercado es rápido, estresante, hay que vender. La literatura es otra cosa, tiene vocación de perdurar. Tal vez por eso no se lee tanto como se debiera, nos olvidamos de que es un placer lento, de que leer lleva tiempo, escribir también y que el libro tendría que estar a salvo de esa vorágine ¿no estás de acuerdo?
20anónimo05/06/2001 05:46:01
Podría darme una pista sobre el tema de su próxima novela, ¿Está ya trabajando en ella?
No puedo, porque ahora estoy en la fase de pensar y seguramente que nada de lo que diga ahora valdrá luego. Sigo pensando. Hasta luego.
21anónimo05/06/2001 05:47:07
¿Sigue viviendo en el dúplex?
Sí señor o señora. Le estoy muy agradecida este dúplex que tanto me ha inspirado. Se respira una tranquilidad especial en él. Lo abandonaré cuando ya no me diga nada. Abrazos.
22anónimo05/06/2001 05:48:31
Permítame que yo responsa a una duda que ha expresado anteriormente. Yo sé lo que debe hacer con su vida: siga escribiendo, por favor.
Muchas gracias. Me da ánimo para que al volver a casa encienda el ordenador y a escribir. Un beso.
23anónimo05/06/2001 05:50:25
Clara, leí en su día que un crítico calificaba tu obra como "equilibrada", ¿define, a su juicio, este término toda su creación?
Intento serlo en la novelas. Intengo equilibrar toda atmósfera que me hace sentirme tan desorientada en la vida, así cuando salgo de la novela tengo la sensación de haber aprendido algo, de haber encontrado un punto de apoyo. Hasta luego. Clara.
24anónimo05/06/2001 05:52:35
Clara, mi sana envidia. ¡Qué agradable resultaron ser las últimas noticias que venían del paraíso!, ¿no? Por otra parte, ¿cómo has llevado esto de promocionarte por el mundo hispano?
Ha sido agotador, pero muy interesante. He tenido la oportunidad de conocer a mucha gente y muchas cosas en poco tiempo. Volví con la cabeza abarrotada de imágenes, de impresiones. Ahora tengo toda la vida para ordenarlas. Me alegro de que las noticias te resultaran agradables. Puesto que la vida nos sorprende constantemente con lo inesperado, no hay que olvidar que lo inesperado no tiene por qué ser siempre adverso. Abrazos. Clara.
25anónimo05/06/2001 05:55:16
Tengo una duda. ¿Los escritores alternan mucho entre ellos o sólo de cara a la galería? ¿Hay tanta vida social en el mundo de la pluma (entiéndase por autores)? Y si considera que sí, me gustaría saber si usted sale mucho con sus colegas.
La verdad es que la mayor parte del tiempo me la paso en casa. Cuando salgo es para dar conferencias o para algo relacionado con lo que hago, y algunas veces, que me propongo que sean más, a tomar una copa por ahí. Mantengo muy buena amistad con algunos escritores/as, pero sobre todo a través del teléfono porque a ellos les ocurre lo mismo que a mí. A veces me gustaría que fuese verdad esa imagen social alegre y divertida.
26anónimo05/06/2001 05:57:12
Tengo un libro en mi cabeza, hace aproximadamente cuatro años. Le doy vueltas y más vueltas, escribo una cuartilla que termina en la papelera A veces pienso que no avanzo por pereza, me escudo en que no tengo tiempo Me dedico a escribir, pero nunca he escrito una novela, ¿alguna sugerencia para salir adelante?
Un libro no se escribe sólo. Es como si estuviera en algún lugar esperando y uno tiene que ir hacia él, buscarlo y darle vueltas, no tener prisa, hasta encontrarlo. Por otra parte, si un libro no sale puede que sea el que te lleve a ese que espera. Ánimo.
27anónimo05/06/2001 05:58:45
Una persona normalucha como yo, ¿podría ser el protagonista de su obra? ¿Podría convertirme en una persona interesante?
Todos los personajes de mis novelas son normaluchos. A mí me interesa la gente corriente como yo, aunque cuando los miras un poco de cerca resulta que nadie es tan corriente. Cada persona es única y tiene un mundo, una vida intransferible. Seguro que podrías estar en una novela mía. ¿Cómo eres?
28anónimo05/06/2001 06:00:48
Cuando presentaste la historia de Fran ante el jurado del premio Alfaguara, ¿sabías que era una historia tan bien contada que merecía el premio? Quiero decir, ¿cómo tienes la certeza de que el libro que has terminado de escribir es bueno?
Cuando estoy conforme con él. Jamás sé si a los demás les gustará, pero sí que tengo que saber que ese momento de mi vida era lo que podía contar y que debía contarlo así. Por eso escribir es una aventura tan excitante y aterradora porque eres el único responsable de tu mirada.
29anónimo05/06/2001 06:02:47
Estás llenando la entrevista de abrazos. Me gusta. Sólo son una parte de los que tú te mereces. Me gustaría mucho conocerte, pero claro, los "de a pie" nunca tenemos esas oportunidades. Lo nuestro es hacer de machaquis en el Ministerio. Muchos besos de una amiga que te admira.
Espero que te pases por la Feria del Libro y que nos conozcamos.
30anónimo05/06/2001 06:04:28
¿Qué se siente con los elogios de escritores como Bryce Echenique?
Admiro mucho a B. Echenique. Me parece un sueño que dijera algo así de mí. Espero estar siempre a la altura de ese comentario, aunque uno no escribe para ser elogiado sino para sobrevivir (no materialmente)
31anónimo05/06/2001 06:05:09
¿Qué es lo más importante: tener una buena editorial o escribir bien? Por favor, no me diga que las dos cosas. ¿Si tuviera que elegir?
Escribir bien, lo demás puede venir o no, es más fortuito.
32anónimo05/06/2001 06:05:43
Queridísima Clara, ¿Cuál es su máxima aspiración como escritora? Felicidades por su trabajo.
Gracias. Escribir cada vez mejor. Crecer y crecer.
33anónimo05/06/2001 06:07:30
¿Cuánto necesita un escritor a sus lectores?¿Encuentra usted sentido a la idea de escribir sólo para sí misma? ¿Le atrae?
No. Escribo para comunicarme, por eso siempre pongo un gran empeño en la claridad. Pero no para comunicarme con un lector en concreto, sino con un tipo de sensibilidad que tenga que ver con la mía.
34anónimo05/06/2001 06:08:23
Creo que hay dos palabras para definir su obra: densidad y ambigüedad. ¿Qué opina?
Habría tanto que hablar de este asunto, que ahora no tenemos tiempo. Espero que nos conozcamos algún día y podamos hacerlo.
35anónimo05/06/2001 06:09:29
Si le digo que no me gustan sus libros ¿Qué me diría? ¿Prueba otra vez a ver si le pillo el gustillo?
Jamás intentaría convercerle. La literatura ante todo es placer, es cuestión de gustos. Ni siquiera escribo para gustar. Si pensara en gustar escribiría otras cosas.
36anónimo05/06/2001 06:10:47
¿Cuál es su opinión de novelas escritas "en desorden" e innovadoras en el ambiente de los personajes, como el Pedro Páramo de Juan Rulfo? Saludos desde México.
Me encanta Pedro Páramo. Pero no creo que se deba seguir ninguna moda, ni escribir una novela para deslumbrar por su estructura, sino para decir algo que sólo se puede decir así.
37anónimo05/06/2001 06:12:40
Ahora que los 'negros' están tan de moda, quizás una buena sorpresa sería que le regalaran uno por navidad :) Bueno, ahora en serio. ¿Qué opina de los últimos episodios de dudas sobre la autoría de algunas obras?
Me sorprende que existan tantos negros. Cuando alguien ya es escritor sólo para ganarse y ser famoso y tener un nombre ya no merece mi atención ni creo que la tuya tampoco.
38anónimo05/06/2001 06:15:56
Soy un gran lector suyo. Tiene la oportunidad de hacerme una pregunta. Aprovéchela.
¿Por qué personaje te has sentido más conmovido, si es que te has sentido por alguno?
39anónimo05/06/2001 06:18:10
Es un dato objetivo que hay escritores/as que no resisten la comparación con usted y sin embargo venden más. ¿Le importa esto? ¿Cómo lo toma?
Me agrada que piense eso. Yo también lo pienso a veces, aunque no quiera. Seguro que nos pasa a todos los escritores. Desde luego no me quita el sueño. Me gustan los lectores que tengo, hablo con ellos en la Feria, cuando me escriben. Creo que son muy inteligentes, la verdad, incluso a los que no les gusto.
40anónimo05/06/2001 06:19:14
Intuyo por alguna de sus respuestas que la duda y el desconcierto ante la realidad son su materia prima como escritora. Desde este punto de vista, ¿tiene a veces la sensación 'casi mágica' de que algún día encontrará 'la verdad'? ¿Será a través de la literatura?
Imposible encontrarla, eso es lo mágino. Pero uno se crea le ilusión de que se va acercando.
41anónimo05/06/2001 06:20:26
¿Hasta cuándo la gente va a seguir tragando con la mediocridad de algunos autores super-ventas y optará por leer literatura de verdad como la suya?
Creo que los lectores cada vez son menos ingenuos. De todos modos, algunos fenómenos son inevitables y hasta saludables. Tiene que haber contraste.
42anónimo05/06/2001 06:21:07
Pues la verdad no sé como describirme, pero lo que sí estoy pensando es que quizás pueda tener un argumento mejor que el que pensaba. Escribo yo la novela o te la cuento y vamos a medias.
Se puede hablar y llegar a un arreglo.
43anónimo05/06/2001 06:21:54
En esta nueva foto está usted irresisistible. ¿Qué pasa si voy a la Feria y le declaro mi amor?
Me gustaría que fuese a la Feria para que le firmase mis libros. Hasta pronto.
44anónimo05/06/2001 06:22:49
Soy el gran lector. Por Fran. Me identifiqué tanto que me pregunto de dónde sacó toda esa información sobre mí. Saludos.
Yo sabía que había un Fran en algún lugar del mundo, pero no lo encontraba y lo inventé. Qué suerte que exista de verdad.
45anónimo05/06/2001 06:23:39
¿Es verdad finalmente que el Premio Alfaguara está dotado "con 400 millones de lectores"?
Potenciales, pero existen y hablan español.
46anónimo05/06/2001 06:24:22
MENSAJE DE DESPEDIDA:
Muchas gracias a todos por estar aquí. Han sido un placer hablar con vosotros. De nuevo, abrazos.
47anónimo05/06/2001 05:00:57
USTED SIENTE ENTRE LOS CHEVALES,AMOR POR LOS LIBROS-ALEXANDRE GONTIJO-BRASIL
48anónimo05/06/2001 05:00:57
PENSA QUE ESCREBER ÉS UNA MISSION OU UNA TAREFA? ALEXANDRE GONTIJO-BRASIL
49anónimo05/06/2001 05:00:57
LA LITERATURA ES LO RETRATO DE LA SOCIEDAD? ALEXANDRE GONTIJO-BRASIL
50anónimo05/06/2001 05:08:24
Hay algo en la vida comparable a ganar un premio? Cuando le concedieron el Alfaguara usted dijo que era una de las mejores sorpresas de su vida. ¿Espera alguna más?¿Sigue pensando lo mismo?
51anónimo05/06/2001 05:10:35
Estimada Clara, en primer lugar mi admiración. Mi pregunta es: Para ser escritor hay que nacer o se puede aprender de alguna forma. Yo quiero, pero no tengo mucho éxito. ¿Qué debo hacer?
52anónimo05/06/2001 05:19:31
Demonios, parecía que este año con la eliminación de las listas de autores en la Feria de Madrid habría tremenda polémica y al final... no ha sido para tanto. No ha habido muchas protestas.
53anónimo05/06/2001 05:22:29
Nos puede adelantar en qué está trabajando en estos momentos. Los que la seguimos estamos esperando más...
54anónimo05/06/2001 05:28:38
Cíteme algunos de sus autores preferidos y dígame qué envidia de ellos. Gracias.
55anónimo05/06/2001 05:41:19
Hola Clara cuando consideras que una obra está terminada. Les das muchas vueltas
56anónimo05/06/2001 05:41:25
Estás llenando la entrevista de abrazos. Me gusta. Sólo son una parte de los que tú te mereces. Me gustaría mucho conocerte, pero claro, los "de a pie" nunca tenemos esas oportunidades. Lo nuestro es hacer de machaquis en el Ministerio Muchos besos de una amiga que te admira.
57anónimo05/06/2001 06:22:34
Clara, deliciosa entrevista. Gracias
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.