![El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2EH7IRIGV2SQ54EMZH3F4H37OA.jpg?auth=573354afacb45a9fa230ebb647016adfc4503ecbf39d7e14b30de21b97ea9f66&width=414&height=311&smart=true)
![El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2EH7IRIGV2SQ54EMZH3F4H37OA.jpg?auth=573354afacb45a9fa230ebb647016adfc4503ecbf39d7e14b30de21b97ea9f66&width=414&height=311&smart=true)
![Varias monedas de euro.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H6LR543KKRT5RDBCQ33ENAUB2E.jpg?auth=c42908b194d06036dad5fe6b8bb2d8e478f7334d2905a6829ee922825aeb8a82&width=414&height=311&smart=true)
El crédito a las familias cae a niveles de 2007 con menos de 800.000 millones
El endeudamiento se sitúa por debajo de los 800.000 millones en septiembre La deuda de las empresas baja un 6% interanual y suma 1,080 billones
Los tontos que diseñan recibos
Los consumidores se movilizan contra el irritante y desigual sistema tarifario de la electricidad
![Cadena de montaje del Renault Twizy en la planta de Valladolid. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RRTSHE37Z3MNHJPJQU5LPUVDKY.jpg?auth=dc89077e02084e3950aa571c3c931846000815504d369fd0a8601a29962b354b&width=414&height=311&smart=true)
Fuerte aumento de las matriculaciones en octubre y crecimiento en el acumulado
![Andén en la estación de tren de Chamartín. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BIPPULM5SQ5KZOHKLPEYBZ5B7I.jpg?auth=2f8ae4b767aac38e6eca366a825b2dfcd98f63946c0b19456729d49c19eb5bf8&width=414&height=311&smart=true)
Arranca sin incidentes una nueva semana con paros en Renfe
![Sistema operativo Android 4.4 o KitKat.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/R25WFPYSKADX7YVR7REVB4MBBU.jpg?auth=b893f57bebfd3f51b0c8902cdda4b124bf6c980d68ee62e8670b12f09c3588cd&width=414&height=311&smart=true)
Los grandes cambios de Android 4.4
El sistema que estrena Nexus 5 es más ligero, consume menos batería y se integra mejor con las aplicaciones
![Personas pasan frente a una oficina del HSBC, en Londres. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VQPROSU3MCN3Z6JRKK4AKY25EY.jpg?auth=c6556627eb28d99b7313d14fe6c09a39e9b407b0e96679a80247990765c03ed2&width=414&height=311&smart=true)
El beneficio acumulado del HSBC sube el 23 por ciento por el rendimiento en Hong Kong
![El Director Ejecutivo de Ryanair, Michael O'Leary.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AHENAMCXV5BHQHAJ7P3GDRLC74.jpg?auth=03670eeb0e22991a4567565c177f3e05ca410ba9ecaa6e686e241a327c447a8d&width=414&height=311&smart=true)
Ryanair prevé que baje su beneficio anual por primera vez en cinco años
La aerolínea transportó a ocho millones de pasajeros en octubre, un 6% más que en el mismo mes de 2012
![El 37% de los españoles reconoce haber empezado a ahorrar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5SHF4XTDUVOJ5DG2VAORRSOT7M.jpg?auth=c79124f5f3a2ee5d5dedd870b7f3606971dd66f9d5d3e80cc71759e33b1e47b4&width=414&height=311&smart=true)
Busca, compara y ahorra
El 45% de los españoles que consulta precios de seguros lo hacen por un comparador 'online'
![Viajeros se apean de un tren en la estación de Cais do Sodre en Lisboa, Portugal. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/75D3L7OQZOY2XO4DGHWYPED5FE.jpg?auth=9d27978634910a73a70bc6f1fb2b23b2e845e0dfa0415c969ee4a02c6ed2d2fc&width=414&height=311&smart=true)
La OIT estima en un 37,4 por ciento el paro entre los jóvenes en Portugal
La confianza de los consumidores baja en octubre tras cinco meses al alza
La expresidenta de la Comunidad de Madrid y el exalcalde de Getafe declaran en la Audiencia
El administrador único de PSG, en prisión, acusa a los políticos regionales y locales
![Una persona pasa delante de una oficina de Novagalicia Banco. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KTCBS4JPGSOKB6SP723FM3MLHA.jpg?auth=f0a207a7141779180a2c77a6695b7dd18f6d0b98d70ecdc112cf6215d9914c51&width=414&height=311&smart=true)
NCG Banco genera un beneficio de 90 millones en los primeros nueve meses
![Guillermo Cabrera Infante.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HLLPBQRDRUS3C2T3U5N4547WXE.jpg?auth=bd7acef1404b59d7c0a74b163005c50a7e100ff9ff6195b08a811ffbcf313137&width=414&height=311&smart=true)
Cabrera Infante, un desgarro literario
Llega a las librerías ´Mapa dibujado por un espía`, sobre su despedida de Cuba
![Una pareja, ante una oficina de Novagalicia Banco.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OYYGAABX6YLBGNQOMWG2JZFWGA.jpg?auth=00259209dc6562acf49f15569200053167e782bb5bb8a4432e567f0b78dce64a&width=414&height=311&smart=true)
Las preferentes aúpan el resultado de Novagalicia antes de la subasta
La entidad gallega gana 61 millones de euros entre enero y diciembre Asegura que es la que más créditos refinanciados sitúa como morosos con un 92% El banco abona 39 millones de euros a 90.000 clientes por la eliminación de la cláusula suelo
![El último bolsillo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fpolitica%2Fvideos%2F2013%2F11%2F04%2Fvideos%2F1383551347_007403_67731700_fotograma_2.jpg?auth=27c084109f2f6a538023fa5ff41a88f4118c7551f288993916739a4cfba9b260&width=414&height=311&smart=true)
El último bolsillo
La carta Snowden puede ser un termómetro del estado de nuestra dignidad. La misma doctrina que saqueó nuestros bolsillos es la que está violando nuestra intimidad. Nos han narcotizado y nos han asustado, opina el periodista
La sociabilidad y responsabilidad de la banca en el siglo XXI
Las entidades deben conviertirse en agentes verdaderos transmisores del bienestar
![Próxima estación](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IIBMUA5MJTWZVC64T4RQLO5IO4.jpg?auth=147b01706000c3155839d907e023a11e7381f0397de5522f1fb33dac595956b5&width=414&height=311&smart=true)
Próxima estación
![Pau Gasol, ante Jeff Teague y Al Horford](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IEVFLD5LCIRATS664Q6IHNUOLA.jpg?auth=d4f0a71b5695d3073432333f167564bd0a43a79187a699936c7f7f3454cf0c82&width=414&height=311&smart=true)
Ricky y Love triunfan en Nueva York y Pau Gasol decide en Los Ángeles
Minnesota deja en evidencia a los Knicks (100-109) / Los Lakers, con dos tiros libres del pívot español, resuelven ante Atlanta (105-103) / Westbrook reaparece y Oklahoma vence a Phoenix (103-96)
Electricidad en la pista
Repase las imágenes de una nueva jornada en la liga de baloncesto más espectacular del mundo
![El Director Ejecutivo de Ryanair, Michael O'Leary. EFE/Archivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K56BUGXWYSPI2K4QSW5YFO5V2E.jpg?auth=33ee12fbf24e152997a98fd0646e6079a870b34f2be653cb76ef8ba789365c27&width=414&height=311&smart=true)
Ryanair gana 602 millones de euros en el primer semestre fiscal, el 1 por ciento más
![¿Es necesario reescribir a Jane Austen?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FTHZFAKMYJNKRIKNDAPG63S5GE.png?auth=10e58ac938ef29e63557dc47d0acc8ed2cf0732993e7cfbc619bee1d0333f20b&width=414&height=311&smart=true)
¿Es necesario reescribir a Jane Austen?
Seis famosos escritores están adaptando las obras de la autora británica al contexto actual. Mientras millones de fans reivindican la vigencia de su legado, algunas voces se alzan en contra de sus enseñanzas.
![Kakebo: tu arma para llegar a fin de mes](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UNT257MW4BLXNEQPWBHID3N6JE.jpg?auth=741bd03539c9f236b8376361c12ea07363beb9e3cabef89e80e9575ffc812465&width=414&height=311&smart=true)
Kakebo: tu arma para llegar a fin de mes
¿Cuántas veces has intentado ahorrar sin éxito? ¿Sabes lo que gastas semanalmente en vicio? ¿Y en supervivencia? Este método es la solución para todos tus males.
![Vestirse como un icono de los 90 es así de fácil](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2QXVKJZZMVIVZIZALB7XAICZII.jpg?auth=db821eacbfa095abd3832c3f5d58ceb14eacab04d9a8f00ad487f7444153005e&width=414&height=311&smart=true)
Vestirse como un icono de los 90 es así de fácil
¿Quién no querría copiar el estilo de Kate Moss o Winona Ryder? Rememora tus looks adolescentes porque todo vuelve, y el estilo de las reinas de fin de siglo, también.
![Retratos en los que las piernas son lo que importa](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JAHAE5FEGVPWTEQBM4K37LPEYA.jpg?auth=980c1d319b1f51abe105a806d4e95455cdac509e81526f3748cd97cb304bf46b&width=414&height=311&smart=true)
Retratos en los que las piernas son lo que importa
La fotógrafa Stacey Baker muestra en Instagram las piernas de las mujeres de Nueva York
![Fin de semana gastronómico en... Bilbao](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KP4TPVXRQ5JILBWP5VVLEE2DH4.jpg?auth=bb2c74f1234eca68f59abbb2378a9e3bf477a62138b4963b99d226d283db6526&width=414&height=311&smart=true)
Fin de semana gastronómico en... Bilbao
![Lluvias fuertes en Galicia, el Cantábrico y Pirineo occidental](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fpolitica%2Fvideos%2F2013%2F11%2F04%2Factualidad%2F1383549590_380967_09616000_fotograma_6.jpg?auth=af5d826ce3e55cda0be419389b6a4a0dfe6c60b84b0ce1337bcf8eda1861344f&width=414&height=311&smart=true)
Lluvias fuertes en Galicia, el Cantábrico y Pirineo occidental
Se prevé viento fuerte en zonas de costa y de montaña de la Península, Baleares y meseta norte Una tromba de agua ha causado inundaciones en el sur de Tenerife