Selecciona Edición
Selecciona Edición
Tamaño letra
Sin trabajo y sin alimento de un día para otro

Sin trabajo y sin alimento de un día para otro

28 fotos

En numerosos países africanos, las restricciones de movimiento a causa del coronavirus impiden a millones de trabajadores informales salir a buscar sustento.

  • Sudáfrica. La propietaria de un puesto de verduras espera clientes en el mercado al aire libre de Kliptown, en Soweto, el 24 de marzo de 2020. El presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, ha impuesto un periodo de 21 días de cuarentena en el país para contener la expansión del coronavirus COVID-19. La medida, necesaria, perjudica a las personas con trabajos informales que ganan su sustento día a día. También pidió al país que no se entregase a la acumulación de existencias antes del cierre, ya que tendría un efecto negativo en la cadena de suministro general del país.
    1Sudáfrica. La propietaria de un puesto de verduras espera clientes en el mercado al aire libre de Kliptown, en Soweto, el 24 de marzo de 2020. El presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, ha impuesto un periodo de 21 días de cuarentena en el país para contener la expansión del coronavirus COVID-19. La medida, necesaria, perjudica a las personas con trabajos informales que ganan su sustento día a día. También pidió al país que no se entregase a la acumulación de existencias antes del cierre, ya que tendría un efecto negativo en la cadena de suministro general del país. MARCO LONGARI
  • Ruanda. Regine Murengerantwari, que alquila los espacios de su casa para obtener ingresos, durante una entrevista en su vivienda en un suburbio de Kigali, Ruanda, el 1 de abril de 2020. Después de la instauración de la cuarentena, sin pagos de los inquilinos, no tiene ingresos ni alimentos para sus cuatro hijos. Asegura que no ha comido desde hace unos días.
    2Ruanda. Regine Murengerantwari, que alquila los espacios de su casa para obtener ingresos, durante una entrevista en su vivienda en un suburbio de Kigali, Ruanda, el 1 de abril de 2020. Después de la instauración de la cuarentena, sin pagos de los inquilinos, no tiene ingresos ni alimentos para sus cuatro hijos. Asegura que no ha comido desde hace unos días. AFP
  • Sudáfrica. Un hombre con mascarilla vende sombreros tradicionales en la calle en Daveyton, al este de Johannesburgo, el martes 24 de marzo de 2020, un día después de que el país entrase en un cierre nacional durante 21 días para luchar contra la propagación del nuevo coronavirus. Para la mayoría de las personas, el virus solo causa síntomas leves o moderados. Para otros, puede causar enfermedades más graves, especialmente en adultos mayores y personas con problemas de salud existentes. Sudáfrica era entonces ya el país del continente con más afectados, por encima de 700. Los vendedores ambulantes han perdido su forma de ganarse la vida.
    3Sudáfrica. Un hombre con mascarilla vende sombreros tradicionales en la calle en Daveyton, al este de Johannesburgo, el martes 24 de marzo de 2020, un día después de que el país entrase en un cierre nacional durante 21 días para luchar contra la propagación del nuevo coronavirus. Para la mayoría de las personas, el virus solo causa síntomas leves o moderados. Para otros, puede causar enfermedades más graves, especialmente en adultos mayores y personas con problemas de salud existentes. Sudáfrica era entonces ya el país del continente con más afectados, por encima de 700. Los vendedores ambulantes han perdido su forma de ganarse la vida. AP
  • Kenia. Un ciudadano distribuye pan y bollería porque se encuentra entre los proveedores de servicios esenciales que pueden operar durante el toque de queda nocturno impuesto en el país. La imagen se ha tomado en Mathare, uno de los suburbios más densamente poblados de Nairobi, la capital, el 31 de marzo de 2020. El presidente impuso un toque de queda nocturno como medida preventiva para frenar la propagación del coronavirus SARS-CoV-2.
    4Kenia. Un ciudadano distribuye pan y bollería porque se encuentra entre los proveedores de servicios esenciales que pueden operar durante el toque de queda nocturno impuesto en el país. La imagen se ha tomado en Mathare, uno de los suburbios más densamente poblados de Nairobi, la capital, el 31 de marzo de 2020. El presidente impuso un toque de queda nocturno como medida preventiva para frenar la propagación del coronavirus SARS-CoV-2. EFE/EPA
  • Sudáfrica. Recolectores de basura la llevan a un punto de venta en un asentamiento informal de Soweto, el miércoles 25 de marzo de 2020. Este trabajo también se incluye dentro del sector de la economía sumergida, por lo que queda prohibido durante la cuarentena que vive el país.
    5Sudáfrica. Recolectores de basura la llevan a un punto de venta en un asentamiento informal de Soweto, el miércoles 25 de marzo de 2020. Este trabajo también se incluye dentro del sector de la economía sumergida, por lo que queda prohibido durante la cuarentena que vive el país. AP
  • Sudáfrica. Un cultivador y distribuidor de marihuana prepara su nueva cosecha. Debido al bloqueo nacional de 21 días, el hombre está preocupado porque cree que no realizará ninguna venta durante este período. La imagen está tomada en un lugar no revelado el 25 de marzo de 2020 y usa mascarilla y guantes al cosechar, recortar y empacar la hierba como medida preventiva contra la propagación del coronavirus COVID-19.
    6Sudáfrica. Un cultivador y distribuidor de marihuana prepara su nueva cosecha. Debido al bloqueo nacional de 21 días, el hombre está preocupado porque cree que no realizará ninguna venta durante este período. La imagen está tomada en un lugar no revelado el 25 de marzo de 2020 y usa mascarilla y guantes al cosechar, recortar y empacar la hierba como medida preventiva contra la propagación del coronavirus COVID-19. AFP
  • Nigeria. El grueso de la fuerza laboral africana se concentra en empleos informales. Y hay que innovar para buscarse la vida. Como esta vendedora de carretera de Lagos, que ahora ofrece mascarillas protectoras entre los conductores durante un atasco el 26 de marzo de 2020. Ese mismo día, el Gobierno alertó de que las infecciones por COVID-19 estaban aumentando e impuso un periodo de aislamiento en la ciudad.
    7Nigeria. El grueso de la fuerza laboral africana se concentra en empleos informales. Y hay que innovar para buscarse la vida. Como esta vendedora de carretera de Lagos, que ahora ofrece mascarillas protectoras entre los conductores durante un atasco el 26 de marzo de 2020. Ese mismo día, el Gobierno alertó de que las infecciones por COVID-19 estaban aumentando e impuso un periodo de aislamiento en la ciudad. AFP
  • Sudáfrica. Dos agentes de policía de Gauteng confiscan los alimentos que un hombre estaba vendiendo en su puesto callejero en el suburbio de Alexandra, en Johanesburgo, el 31 de marzo de 2020. Los países africanos han sido los últimos afectados por la epidemia mundial de coronavirus COVID-19, pero a medida que aumentan los casos, muchas naciones están tomando medidas estrictas.
    8Sudáfrica. Dos agentes de policía de Gauteng confiscan los alimentos que un hombre estaba vendiendo en su puesto callejero en el suburbio de Alexandra, en Johanesburgo, el 31 de marzo de 2020. Los países africanos han sido los últimos afectados por la epidemia mundial de coronavirus COVID-19, pero a medida que aumentan los casos, muchas naciones están tomando medidas estrictas. AFP
  • Uganda. Siraq, un vendedor del mercado de Nakasero de Kampala tiene que dormir dentro de su puesto ya que no se le permite viajar a casa debido a las reglas de viaje del Gobierno para detener la propagación del coronavirus COVID-19. En la imagen, el tendero posa para una fotografía el 1 de abril de 2020. El presidente, Yoweri Museveni, ha ordenado un bloqueo nacional inmediato de 14 días.
    9Uganda. Siraq, un vendedor del mercado de Nakasero de Kampala tiene que dormir dentro de su puesto ya que no se le permite viajar a casa debido a las reglas de viaje del Gobierno para detener la propagación del coronavirus COVID-19. En la imagen, el tendero posa para una fotografía el 1 de abril de 2020. El presidente, Yoweri Museveni, ha ordenado un bloqueo nacional inmediato de 14 días. AFP
  • Costa de Marfil. La policía de la Abiyán, la capital, retira a los comerciantes para desinfectar los mercados en medio del brote de la enfermedad COVID-19, el 27 de marzo de 2020.
    10Costa de Marfil. La policía de la Abiyán, la capital, retira a los comerciantes para desinfectar los mercados en medio del brote de la enfermedad COVID-19, el 27 de marzo de 2020. Reuters
  • Nigeria. Unos vendedores transportan ñames en carretillas para ofrecerlos por las calles de Lagos justo antes del cierre de siete días anunciado por el Gobierno estatal para contener la pandemia de coronavirus.
    11Nigeria. Unos vendedores transportan ñames en carretillas para ofrecerlos por las calles de Lagos justo antes del cierre de siete días anunciado por el Gobierno estatal para contener la pandemia de coronavirus. AFP
  • Senegal. El país está tomando medidas estrictas para contener la pandemia de coronavirus y una de ellas es el cierre de establecimientos de hostelería en general. En la imagen, un pelícano descansa en un local cerrado en la zona de Almadies, en Dakar, el 25 de marzo de 2020. El turismo es uno de los principales impulsos económicos de Senegal, y ahora los propietarios y empleados de restaurantes y hoteles están preocupados por su futuro en los próximos meses.
    12Senegal. El país está tomando medidas estrictas para contener la pandemia de coronavirus y una de ellas es el cierre de establecimientos de hostelería en general. En la imagen, un pelícano descansa en un local cerrado en la zona de Almadies, en Dakar, el 25 de marzo de 2020. El turismo es uno de los principales impulsos económicos de Senegal, y ahora los propietarios y empleados de restaurantes y hoteles están preocupados por su futuro en los próximos meses. AFP
  • Ruanda. Un vendedor de tarjetas Sim se cubre la cara con un paño de cocina en el mercado de Kaveza, ya que solo las tiendas esenciales están abiertas, durante el cierre en Kigali, el 1 de abril de 2020. Según los comerciantes, los precios de los bienes han aumentado significativamente desde el confinamiento debido a la falta de transportistas de alimentos. Las autoridades ruandesas anunciaron el 1 de abril de 2020 una extensión del confinamiento hasta el 19 de dicho mes.
    13Ruanda. Un vendedor de tarjetas Sim se cubre la cara con un paño de cocina en el mercado de Kaveza, ya que solo las tiendas esenciales están abiertas, durante el cierre en Kigali, el 1 de abril de 2020. Según los comerciantes, los precios de los bienes han aumentado significativamente desde el confinamiento debido a la falta de transportistas de alimentos. Las autoridades ruandesas anunciaron el 1 de abril de 2020 una extensión del confinamiento hasta el 19 de dicho mes. AFP
  • Sudáfrica. Thandi, de 30 años, está pensativa junto a la puerta de su casa mientras uno de sus hijos, Gosiame, le lleva a su hijo recién nacido Umpile, después de que el presidente Cyril Ramaphosa declarara un desastre nacional como resultado de Covid-19 Coronavirus y un periodo de cuarentena. Ella no sabe cómo hará esas tres semanas de encierro para comprar comida y mantener a sus hijos ocupados.
    14Sudáfrica. Thandi, de 30 años, está pensativa junto a la puerta de su casa mientras uno de sus hijos, Gosiame, le lleva a su hijo recién nacido Umpile, después de que el presidente Cyril Ramaphosa declarara un desastre nacional como resultado de Covid-19 Coronavirus y un periodo de cuarentena. Ella no sabe cómo hará esas tres semanas de encierro para comprar comida y mantener a sus hijos ocupados. EFE/EPA
  • Madagascar. Un hombre es fotografiado junto a un documento de las autoridades que ordena el cierre inmediato del mercado de Anosibe, el más grande de Antananarivo para productos de primera necesidad, el 25 de marzo de 2020.
    15Madagascar. Un hombre es fotografiado junto a un documento de las autoridades que ordena el cierre inmediato del mercado de Anosibe, el más grande de Antananarivo para productos de primera necesidad, el 25 de marzo de 2020. AFP
  • Kenia. La policía arresta a un hombre a quien encontraron escondido en un pub local por la noche mientras patrullaban para hacer cumplir que los ciudadanos permanezcan en sus hogares durante el toque de queda nocturno vigente entre las siete de la tarde y las seis de la mañana, para frenar la expansión del coronavirus.
    16Kenia. La policía arresta a un hombre a quien encontraron escondido en un pub local por la noche mientras patrullaban para hacer cumplir que los ciudadanos permanezcan en sus hogares durante el toque de queda nocturno vigente entre las siete de la tarde y las seis de la mañana, para frenar la expansión del coronavirus. EFE/EPA
  • Zimbabue. Una vendedora lleva sobre su cabeza un cubo con productos frescos mientras los agentes de policía dispersan a las personas de un mercado de verduras en Bulawayo, el 31 de marzo de 2020, segundo día del bloqueo impuesto por el presidente, Emmerson Mnangagwa, para frenar la propagación del coronavirus COVID-19. Debido a la economía en gran parte informal del país, algunos vendedores han desafiado el bloqueo y se han desplazado a la ciudad para aumentar sus ganancias.
    17Zimbabue. Una vendedora lleva sobre su cabeza un cubo con productos frescos mientras los agentes de policía dispersan a las personas de un mercado de verduras en Bulawayo, el 31 de marzo de 2020, segundo día del bloqueo impuesto por el presidente, Emmerson Mnangagwa, para frenar la propagación del coronavirus COVID-19. Debido a la economía en gran parte informal del país, algunos vendedores han desafiado el bloqueo y se han desplazado a la ciudad para aumentar sus ganancias. AFP
  • Zimbabue. Uno de los oficiales de policía que patrullan las calles ordena a un hombre que empuja una carretilla de mano que se vaya a casa. Ocurre el primer día de un cierre de 21 días, el 30 de marzo de 2020, en Bulawayo. El presidente del Gobierno, Emmerson Mnangagwa, declaró una cuarentena de 21 días a partir del 30 de marzo de 2020, restringiendo el movimiento dentro del país, cerrando la mayoría de las tiendas y suspendiendo los vuelos nacionales e internacionales.
    18Zimbabue. Uno de los oficiales de policía que patrullan las calles ordena a un hombre que empuja una carretilla de mano que se vaya a casa. Ocurre el primer día de un cierre de 21 días, el 30 de marzo de 2020, en Bulawayo. El presidente del Gobierno, Emmerson Mnangagwa, declaró una cuarentena de 21 días a partir del 30 de marzo de 2020, restringiendo el movimiento dentro del país, cerrando la mayoría de las tiendas y suspendiendo los vuelos nacionales e internacionales. AFP
  • Somalia. Bunow Hussein Aden, de 60 años, es un limpiador del mercado de estimulantes de khat de Mogadiscio. El lugar ha sido cerrado y además de haber perdido el empleo temporalmente, a él le preocupa la propagación de la enfermedad COVID-19), imagen del 26 de marzo de 2020.
    19Somalia. Bunow Hussein Aden, de 60 años, es un limpiador del mercado de estimulantes de khat de Mogadiscio. El lugar ha sido cerrado y además de haber perdido el empleo temporalmente, a él le preocupa la propagación de la enfermedad COVID-19), imagen del 26 de marzo de 2020. Reuters
  • Ghana. A lo lejos, sentado bajo un techado, un vendedor de alimentos vigila su carrito y espera a los clientes en Accra, la capital, desierta durante la aplicación de un cierre parcial para frenar la propagación de la COVID-19, 30 de marzo de 2020.
    20Ghana. A lo lejos, sentado bajo un techado, un vendedor de alimentos vigila su carrito y espera a los clientes en Accra, la capital, desierta durante la aplicación de un cierre parcial para frenar la propagación de la COVID-19, 30 de marzo de 2020. Reuters
  • Senegal. Imagen del 30 de marzo de 2020, en la capital de Senegal. Un trabajador desinfecta el mercado del Gran Dakar, ahora inusualmente vacío, como medida de seguridad ante la pandemia de coronavirus.
    21Senegal. Imagen del 30 de marzo de 2020, en la capital de Senegal. Un trabajador desinfecta el mercado del Gran Dakar, ahora inusualmente vacío, como medida de seguridad ante la pandemia de coronavirus. Le Pictorium vía ZUMA
  • República Democrática del Congo. Una mujer congoleña vende harina en un mercado al aire libre, en medio de la preocupación por la propagación de la enfermedad por coronavirus (COVID-19), en Kinshasa, el 28 de marzo de 2020.
    22República Democrática del Congo. Una mujer congoleña vende harina en un mercado al aire libre, en medio de la preocupación por la propagación de la enfermedad por coronavirus (COVID-19), en Kinshasa, el 28 de marzo de 2020. Reuters
  • Mali. Un niño vende gafas y mascarillas por las calles de Bamako, la capital, el 26 de marzo de 2020. El precio de las mascarillas, los guantes y el gel desinfectante ha aumentado mucho desde que se detectó el primer caso de coronavirus en el país. Mali no ha aplicado aún ningún periodo de cuarentena y tampoco suspendió las elecciones presidenciales del domingo 29 de marzo.
    23Mali. Un niño vende gafas y mascarillas por las calles de Bamako, la capital, el 26 de marzo de 2020. El precio de las mascarillas, los guantes y el gel desinfectante ha aumentado mucho desde que se detectó el primer caso de coronavirus en el país. Mali no ha aplicado aún ningún periodo de cuarentena y tampoco suspendió las elecciones presidenciales del domingo 29 de marzo. AFP
  • Sudáfrica. La peluquería y barbería a pie de calle es un servicio habitual en muchos países africanos. Estos barberos con máscaras protectoras atienden a sus clientes en Soweto, en las afueras de Johanesburgo, el miércoles 25 de marzo de 2020. Con el aislamiento impuesto ya no se puede realizar.
    24Sudáfrica. La peluquería y barbería a pie de calle es un servicio habitual en muchos países africanos. Estos barberos con máscaras protectoras atienden a sus clientes en Soweto, en las afueras de Johanesburgo, el miércoles 25 de marzo de 2020. Con el aislamiento impuesto ya no se puede realizar. AP Photo
  • Egipto. Un hombre camina frente a tiendas cerradas en El Cairo, el 3 de abril de 2020. Las autoridades egipcias han impuesto un toque de queda de dos semanas, a partir del 25 de marzo, durante el cual el transporte en la ciudad se suspende debido a la pandemia.
    25Egipto. Un hombre camina frente a tiendas cerradas en El Cairo, el 3 de abril de 2020. Las autoridades egipcias han impuesto un toque de queda de dos semanas, a partir del 25 de marzo, durante el cual el transporte en la ciudad se suspende debido a la pandemia. EFE/EPA
  • Marruecos. Un policía marroquí ordena a un vendedor de pan que cubra su carro, empaque sus bienes y regrese a casa al final del horario de trabajo oficial como parte de las medidas de bloqueo contra la pandemia de coronavirus COVID-19 en el distrito de Takadoum, Rabat, el 27 de marzo de 2020.
    26Marruecos. Un policía marroquí ordena a un vendedor de pan que cubra su carro, empaque sus bienes y regrese a casa al final del horario de trabajo oficial como parte de las medidas de bloqueo contra la pandemia de coronavirus COVID-19 en el distrito de Takadoum, Rabat, el 27 de marzo de 2020. AFP
  • Liberia. Dos hombres jóvenes reparan teléfonos móviles en Sumo Technology, en Monrovia, el 25 de marzo de 2020. Debido a la alta tasa de desempleo, los jóvenes participan en el negocio de reparación de teléfonos para buscar medios de vida diarios para ellos y sus familias. El país depende de los móviles para las telecomunicaciones, ya que años de guerra civil lo han dejado sin infraestructura telefónica de línea fija.
    27Liberia. Dos hombres jóvenes reparan teléfonos móviles en Sumo Technology, en Monrovia, el 25 de marzo de 2020. Debido a la alta tasa de desempleo, los jóvenes participan en el negocio de reparación de teléfonos para buscar medios de vida diarios para ellos y sus familias. El país depende de los móviles para las telecomunicaciones, ya que años de guerra civil lo han dejado sin infraestructura telefónica de línea fija. EFE/EPA
  • Madagascar. El presidente, Andry Rajoelina, ordenó la cuarentena en las dos principales ciudades del país el 22 de marzo de 2020 para tratar de contener la propagación del coronavirus COVID-19. En la imagen, Nirina Ravololona (al fondo a la derecha), de 55 años, vende jengibre y limón en el mercado Ambodivona en Antananarivo el 26 de marzo de 2020. Este mercado está aún más agitado de lo habitual, ya que los vendedores se han apresurado a aprovechar la pandemia como nueva oportunidad de negocio.
    28Madagascar. El presidente, Andry Rajoelina, ordenó la cuarentena en las dos principales ciudades del país el 22 de marzo de 2020 para tratar de contener la propagación del coronavirus COVID-19. En la imagen, Nirina Ravololona (al fondo a la derecha), de 55 años, vende jengibre y limón en el mercado Ambodivona en Antananarivo el 26 de marzo de 2020. Este mercado está aún más agitado de lo habitual, ya que los vendedores se han apresurado a aprovechar la pandemia como nueva oportunidad de negocio. Afp