Servidumbre
Veo que cada vez se critica más el acento andaluz de la ministra Magdalena Álvarez, acento que a mí, particularmente, no me molesta. Es más, me agrada, y la ministra misma, al margen de los aciertos y desaciertos de su gestión, me parece una mujer garbosa. Me la imagino pronunciando la zeta y no sabría si dice siervo o ciervo cuando dice eso que dice. También en mi niñez, aquí en vasquilandia, conocí a personas ya muy mayores que no acertaban a pronunciar la zeta cuando hablaban en castellano y decían sapato en vez de zapato. Eran euskaldunes de pura cepa y quizá sea su recuerdo el que haga que me resulte simpático el seseo de la ministra y el de los andaluces en general.
El lehendakari Ibarretxe tiene el castellano como lengua no materna y es euskaldunberri, pero se ha acogido a su lengua materna sobrevenida con tanto fervor y está tan entusiasmado con sus ancestros milenarios que me pregunto si no habrá asumido el seseo de nuestros bisabuelos como prueba última de autenticidad. El pasado domingo oí que decía, justo en la patria de mi infancia, que él no era siervo de España ni siervo de ETA. Pensé que tal vez seseaba y que lo que estaba queriendo decir era que él no era ciervo de España ni ciervo de ETA, y deduje que era un hombre afortunado y le deseé que siguiera teniendo tanta suerte.
Aquí no hay siervos, señor 'lehendakari', pero sí servidores, y usted es el primero de ellos
Dejaremos de momento de hablar de siervos y definiremos al ciervo como un hermoso animal de cacería. Aquí, entre nosotros, siervos no hay, que yo sepa, pero ciervos hay unos cuantos. Se calculan por decenas de miles los ciervos del país y me alegro de que el lehendakari no sea, al parecer, uno de ellos. Son ciervos de ETA, y los hay perseguidos y los hay abatidos. Se trata de una caza prohibida en el país, pero debe de ser un deporte muy lucrativo, dado el número de cazadores furtivos y el número de piezas cobradas. En cuanto a los ciervos de España, no tengo noticia de que los haya, aunque es posible que los batasunos me lleven la contraria y me repliquen en su jerga que el Estado opresor también los caza a ellos. De todos modos, me alegro igualmente de que el lehendakari tampoco sea, al parecer, ciervo de España, pese a que no deja de ser chocante, o quizá resulte sintomático, que sea tan poco ciervo en un lugar repleto de ellos.
Ni ciervo de aquí ni ciervo de allá, situado en el fiel de la balanza, el lehendakari hace su habitual ejercicio de equidistancia, que es en realidad una alevosa pirueta política y un insulto para los ciervos. Permítanme, sin embargo, que eluda por manido lo de la equidistancia y me quede con el dato de que el lehendakari no es siervo de nadie. No nos cabía duda de ello y lo asombroso es que saque a relucir ese término. Forma parte de su habitual operación de desenfoque de la realidad para sustituirla por sus sueños, si no por la somnolencia general. Aquí no hay siervos, señor lehendakari, pero sí servidores, y usted es el primero de ellos. Y es usted un servidor del Estado, mal que le pese, de ahí que resulte patético que lo sitúe al mismo nivel que una banda terrorista en su particular viaje por las brumas de una rebeldía de guatiné. Si confunde usted el servicio con la servidumbre, si es incapaz de distinguirlos, lo más apropiado es que abandone su cargo. Y de nada sirve que alegue usted que al que sirve es al Pueblo Vasco, porque también ha hecho de éste una figura de fábula, una abstracción feérica en un país de ciervos, de cuya manada usted, al parecer, no forma parte.
Su Pueblo Vasco es un país desgarrado, cansado e incapaz de mirar ya a otro sitio que no sea su propio olvido, y usted no ha sido capaz de suturar sus heridas. Sus presuntas soluciones no han sido más que problemas añadidos en un país de las maravillas que ignoraba el país real, que es un país dolorido. Su última fórmula de saldo parece ser la invocación al diálogo. ¿Qué lamento puede lanzar un ciervo ante el cazador que lo acecha? El del dolor, señor lehendakari. ¿Y cuál es el lenguaje del cazador? Esa es nuestra cervidumbre, señor Ibarretxe, la que usted en diez años ha sido incapaz de comprender.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
García Luna apela en Estados Unidos la sentencia de 38 años por colaborar con el Cartel de Sinaloa
Volaris y Viva Aerobus se fusionan para conquistar los cielos de México y Estados Unidos
El candidato apoyado por Trump sigue al frente en Honduras y la presidenta dice que aceptará el resultado
Rafa Jódar desmonta a Martín Landaluce pero cae eliminado tras una desafortunada carambola en las Next Gen Finals
Lo más visto
- El Supremo condena a ‘Okdiario’ y a Eduardo Inda por intromisión en el honor de Iglesias al acusarle de cobrar de Venezuela
- Los pagos del Gobierno de Ayuso a Quirón engordan con facturas de hace una década y sin pagar desde tiempos de Cifuentes
- Más de 40 congresistas demócratas piden por carta a Trump que cese en sus “intentos de socavar la democracia en Brasil”
- La princesa Leonor realiza su primer vuelo en solitario como parte de su formación en el Ejército del Aire
- La policía registra varios domicilios y las oficinas de la ministra francesa Rachida Dati por otro presunto caso de corrupción




























































