Reportaje:

Cervantes en el 11-S

Escribe a mano. Desayuna en un café de la glorieta de Bilbao. Cuando las ideas vienen, saca el cuaderno: anota, reescribe. Con 20 años de experiencia en guiones radiofónicos, Eduardo Morena Valdenebro, madrileño de 63 años, comprime sus ideas al tamaño de cuñas publicitarias.

Para él, es más sencillo escribir con una idea preestablecida. "Ayuda a fijar un objetivo. En este caso, El Quijote", explica. "Quería desplazarlo de tiempo, introducirlo en una época extraña. Me gusta jugar con las palabras y quise que el personaje, Cervantes, se empapase de esa cultura, del spanglish, y acabar en un punto álgido, como es el 11-S en Nueva York".

Más información

By, by, brother

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.