La vida real no tiene subtítulos

Esté donde esté. En el autobús o en la piscina, en casa o de excursión, siempre hay un rato libre para aprender inglés. EL PAÍS presenta un novedoso sistema de aprendizaje de inglés diseñado por expertos lingüistas del Consejo de Europa y la BBC de Londres, el curso más completo desarrollado hasta el momento para manejarse en la lengua de Shakespeare. BBC English Plus es una colección de 30 libros-DVD, cuya primera entrega se dará gratis el próximo domingo, día 9 de septiembre, con EL PAÍS. El siguiente, día 16, el lector podrá adquirir dos nuevas entregas por el precio de una, es decir, por 9,95 euros. A partir de entonces, cada domingo en el quiosco encontrará una nueva unidad por ese mismo precio, con la compra del periódico.

El programa cuenta con 30 tests para autoevaluarse antes de la siguiente lección

En cada tema un profesor explica en español los diálogos de actores británicos

EL PAÍS presenta el auténtico curso de inglés de la BBC, que se complementa con ejercicios para teléfono móvil, MP3 y 'online'

Y además, para que el lector pueda practicar el inglés donde quiera que esté, sin problemas de horarios, el curso se complementa con tres novedosos formatos que permiten aprender a través del móvil, el MP3 y online.

Con la primera entrega gratuita, el próximo 9 de septiembre, el lector encontrará de regalo un CD-ROM de instalación que permitirá en pocos segundos tener el programa en el ordenador y bajar gratis una unidad en cada uno de los tres formatos, para el teléfono móvil, el MP3 y online. De esta forma podrá comprobar las facilidades que ofrecen estos nuevos formatos para practicar lo ya aprendido.

Durante las vacaciones se comprueba la dificultad de viajar sin saber inglés, de entenderse con el vecino en la playa o de hacer amigos de otros países. Al contrario que en el cine, la vida real no tiene subtítulos. Es septiembre y empieza de nuevo el curso y con la colección de libros-DVD BBC English Plus uno puede acercarse al inglés británico y al americano a través de lecciones escritas con su versión en español, con numerosos ejemplos y más de 2.000 ejercicios para practicar el inglés escrito en un completo acercamiento a la gramática.

El programa cuenta con un sistema exclusivo que señala automáticamente cualquier error que se haya cometido en las respuestas y conduce a la lección del temario donde se explica cómo contestar correctamente. BBC English Plus tiene además 30 test para que cada uno pueda autoevaluarse. El programa indicará si se debe repasar alguna lección que el alumno tiene más floja o si, por el contrario, se puede pasar al siguiente tema con lo anterior perfectamente aprendido.

En cada lección un profesor explica en español los diálogos que se han escuchado previamente, interpretados por actores británicos que simulan divertidas situaciones de la vida diaria. Después se proponen ejercicios para soltarse con el idioma. Hay, además, hasta 2.500 ejercicios de escuchar y repetir en el formato MP3 y otras 2.800 actividades interactivas diseñadas para estudiar a través del móvil. Un diccionario con 2.000 palabras permite una doble consulta en español y en inglés.

El auténtico y completo curso de inglés de la BBC con sólo ir al quiosco a comprar el periódico.

Porque la vida real no tiene subtítulos.