Marín prohibirá desde hoy el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso

El presidente del Congreso, Manuel Marín, comunicará hoy a la Mesa de la Cámara que ha decidido revocar su decisión de permitir el uso "escueto y moderado" de las lenguas cooficiales en las intervenciones parlamentarias debido a "la actitud" del grupo de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) y, en concreto, de su portavoz, Joan Tardà.

Hace unas semanas, la presidencia del Congreso fijó un "criterio de flexibilidad" para permitir el uso de las lenguas cooficiales de España, siempre que estuviera acompañado de la inmediata traducción al castellano.

Ese criterio de "flexibilidad" introducido por Marín interpretaba el artículo 3.1 de la Constitución, por el que la lengua de trabajo del Congreso es el castellano, por ser la lengua oficial del Estado. El problema, según el análisis de la presidencia del Congreso, es que ERC ha "sobrepasado y forzado" esa voluntad de flexibilidad. El pasado jueves, Marín expulsó a Tardà de la tribuna porque éste no acababa de traducir una intervención en catalán. Ahora, Marín avisa de que "toda actuación e intervención que se hiciera en otra lengua conllevará la correspondiente llamada al orden que, de no respetarse, causará la pérdida de la palabra del diputado interviniente".

Más información

ERC se enfrenta a Marín por no permitir el uso de lenguas cooficiales en el Congreso

PSOE y PP rechazan que el futuro Reglamento parlamentario permita el uso de otras lenguas

Reproches al PSOE

El representante de Convergència i Unió, (CiU) en la Mesa del Congreso, Jordi Vilajoana, lamentó ayer la decisión de Marín pero centró sus reproches en el PSOE, y exigió a los socialistas que aclaren si aceptan o no la presencia de las lenguas cooficiales en el Parlamento, como piden todas las minorías nacionalistas.

El portavoz de Esquerra Republicana de Catalunya en el Congreso, Joan Tardà, calificó de "ridícula" y "desaforada" la rectificación de Manuel Marín. Tardà declaró a Europa Press que su formación no ha incumplido "ni un ápice" esa fórmula, por lo que achaca su cambio de criterio a una cierta "catalanofobia" del Manuel Marín.

El presidente del grupo de ERC en el Congreso, Joan Puigcercós, tildó de "incomprensible" la decisión del presidente de la Cámara y defendió que hasta los diputados del PSOE entendieron que los republicanos no forzaron el incidente que enfrentó a Marín con Tardà.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.