_
_
_
_
PRECAMPAÑA ELECTORAL
Columna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

La realidad son las palabras

Álex Grijelmo

Si no se puede cambiar la realidad, cambiemos las palabras que la nombran.

Hagamos de la guerra un "conflicto", de la marea negra una "mancha", de la huelga general una "movilización sindical"... Y de Comisiones Obreras, "ce-ce o- o". Después sustituyamos "subvenciones" por "cofinanciación" y ya veremos en su día si nos interesa que la realidad siga siendo la misma pese a haber cambiado sus términos.

He aquí las frases de la candidata Teófila Martínez (PP): "Desde que yo sea líder andaluza, las subvenciones serán cofinanciación de proyectos y programas". "Por culpa de los socialistas, el concepto subvención está muy devaluado". "Mi política y programa de gobierno contemplan estas ayudas, pero no con ese concepto peyorativo, prefiero que sean denominadas de una forma más importante y que les dé el valor que realmente tienen". "El PP apuesta por potenciar claramente todas las ayudas, proyectos y políticas que generen empleo y solidaridad".

Más información
Teófila Martínez denuncia "campañas durísimas contra todos y cada uno de los militantes del PP"

Pero atención: estamos ante esas conocidas "palabras grandes" que usan los políticos. "Árbol" es una palabra grande, porque yo la escribo imaginando un roble y usted puede leerla recreando en su mente un álamo. Mi árbol y el suyo son distintos, por más que los nombre el mismo vocablo. Así sucede con "justicia", "democracia", "libertad", "igualdad", "solidaridad"... Son palabras grandes porque luego la idea que cada uno tiene de ellas puede resultar muy distinta de la que se ha puesto en la oferta electoral.

Lo mismo ocurre en "cofinanciación". ¿Qué significa exactamente? Parece que Teófila Martínez lo identifica con "subvención" (sólo que con un sonido más prestigioso, "más importante"), pero no sabemos qué idea tiene en la cabeza, qué tipo de árbol es esa "cofinanciación".

Igual que no es lo mismo repoblar un bosque con castaños que con eucaliptos, aunque en ambos casos se trate de una repoblación forestal, no parece igual cofinanciar un proyecto turístico que subvencionar a Médicos sin Fronteras; como no habría ningún parecido entre cofinanciar a Médicos sin Fronteras y subvencionar un proyecto turístico. ¿De dónde sacaría Médicos sin Fronteras su parte de financiación (de cofinanciación) para un proyecto, si no busca ningún negocio y no va a tener ningún ingreso?

Esas palabras grandes y confusas son salvoconductos para escoger luego, de entre su vasto campo, el trozo semántico que más interese. Se iba a confianciar todo, se iba a generar empleo, a crear solidaridad, con "ayudas, proyectos y políticas" concretos que nadie detalla ahora.

Quizás ninguna ilusión se cumpla luego, y todo se quede en unas frases grandilocuentes que los electores entendieron mal porque quizás creyeron que en realidad escondían esas "promesas de subvención masiva" de las que se anuncian en campaña. Pero no había tal, nadie las hallará después; y no sé porqué nos habríamos de sorprender. ¿Eso dijeron? ¿Lo garantizaron? Qué va. A ellos no les consta.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Álex Grijelmo
Doctor en Periodismo, y PADE (dirección de empresas) por el IESE. Estuvo vinculado a los equipos directivos de EL PAÍS y Prisa desde 1983 hasta 2022, excepto cuando presidió Efe (2004-2012), etapa en la que creó la Fundéu. Ha publicado una docena de libros sobre lenguaje y comunicación. En 2019 recibió el premio Castilla y León de Humanidades

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_