Ouka Leele ilustra con serigrafías y dibujos 'El cantar de los cantares'
La pintora, diseñadora y fotógrafa Ouka Leele define El cantar de los cantares como un 'texto circular y espiritual'. El poema atribuido al rey Salomón se publica en una nueva edición de bibliófilo ilustrado por Ouka Leele y con un prólogo de Luis Alberto de Cuenca, secretario de Estado de Cultura. El texto procede de una Biblia propiedad de Ouka Leele, que leía cuando era Bárbara Allende. En la presentación, celebrada en el Centro Conde Duque, del Ayuntamiento de Madrid, la artista declaró que esta 'declaración de amor' era la única parte que le gustaba de la Biblia. Ouka Leele aporta a esta edición de la editorial Ahora su versión de El cantar de los cantares, con 21 dibujos que se intercalan en las páginas y otras tantas serigrafías firmadas sobre algunos contenidos del texto que se presentan en carpetas independientes. Las obras originales forman una exposición abierta hasta el 31 de marzo en el Museo Municipal de Arte Contemporáneo, situado en el complejo del centro Conde Duque, que se acaba de presentar con un nuevo montaje de sus fondos, entre los que se encuentran obras de Ouka Leele. De la nueva edición de El cantar de los cantares se ha hecho una tirada de 295 ejemplares, con un precio de lanzamiento de 1.200 euros. El libro, con sus ilustraciones, se podrá ver también en la próxima feria de Arco 2002.
El autor del prólogo, Luis Alberto de Cuenca, elogió la labor del editor Ángel Pina y en su intervención contó que en otro tiempo El cantar de los cantares le pareció 'cursi y pretencioso, repetitivo y kitch', y así apareció en un poema, 'cuando entendí que se oponía a mi estética y manera de ver el mundo', pero ahora reconoce que ha disfrutado con el Cantar. La belleza poética, metafórica y conceptual del texto se traslada a la plástica de Ouka Leele con 'frescura, ingenuidad, complicidad y emoción'.
