El despertar de Occidente

(...) Chechenia nos es más cercana desde anteayer. La ha traído al centro de la atención internacional Bill Clinton cuando ha advertido a Rusia que "pagará cara su intervención militar" (...). Mientras tanto, la Unión Europea empieza a estudiar cómo acompañar sus vagas condenas morales con sanciones. Se cierra, por tanto, en vísperas del último asalto a Grozni anunciado por los generales rusos, esa "ventana de tolerancia" que EEUU y Europa habían abierto para permitir a Yeltsin y a Putin llevar a cabo una sucia guerra electoral en el Cáucaso. (...) Como en el caso del descarado saqueo ruso a las ayudas financieras internacionales en nombre de la "liberalización" y del "mercado", también esta vez "la banda del Kremlin" se ha excedido y ha transformado una operación de control y prevención del terrorismo islámico (...) en una guerra total y sistemática contra todo y contra todos. (...) La advertencia que Clinton ha enviado al Kremlin (...) es una (...) respuesta a la arrogancia con la que Yeltsin le dijo en la cumbre de Estambul que se ocupara de sus asuntos. EEUU y Europa ya no pueden hacer mucho para frenar la marcha del Ejército ruso y proteger del asalto final a la población civil de Grozni. Sin duda alguna, no habrá una misión de castigo contra Yeltsin y Putin como la hubo contra Milosevic en Kosovo. (...) Pero las relaciones con Rusia no terminarán con Clinton y Yeltsin y (...) es ahora, a las puertas de Grozni, cuando se decidirá si el futuro de las relaciones Este-Oeste es el regreso al enfriamiento o el avance hacia una verdadera alianza.

, 7 de diciembre