Jatamí acepta visitar Alemania en otro gesto de aproximación a Europa

El presidente de Irán, Mohamed Jatamí, aceptó ayer la invitación para visitar Alemania, prueba de la mejora de relaciones entre ambos países tras la puesta en libertad bajo fianza de Helmut Hofer, el ciudadano alemán detenido desde hace 20 meses por mantener relaciones sexuales con una iraní musulmana. La invitación del canciller Gerhard Schröder fue transmitida por el ministro de la Cancillería, Bodo Hombach, en visita oficial a Teherán.

Jatamí afirmó que su viaje se haría "en el momento oportuno" y tuvo palabras calurosas para su huésped, a quien expresó su "convicción de que las relaciones entre los dos países entren en una nueva fase". Citado por la agencia de noticias iraní Irna, Hombach aseguró, por su parte, que haría "todo lo que pudiera para consolidar los lazos entre los dos países". La noticia constituye un nuevo paso en la política de distensión que promueve el presidente reformista desde su llegada al poder, en 1997.Este empuje ha sido claramente posible gracias a la liberación bajo fianza de 500 millones de riales (unos 2,5 millones de pesetas) en la noche del sábado del hombre de negocios alemán Helmut Hofer, detenido en Irán desde septiembre de 1997. Hofer, de 57 años, fue condenado en enero de 1998 a la pena de muerte por una presunta relación sexual con una iraní, en virtud de una ley islámica que prohíbe las relaciones entre mujeres musulmanas y hombres que no pertenezcan a esa religión. El veredicto fue recientemente revocado por el Tribunal Supremo, la más alta instancia judicial iraní, y el asunto, enviado ante otro tribunal.

Bonn confirmó de inmediato la aceptación iraní y se felicitó por la liberación de Hofer. "Hombach se congratuló de la liberación de Hofer, que desde ahora tiene libertad de movimientos en el interior del país [Irán] y se manifestó convencido de que el asunto estaba ahora en la buena vía", precisó la Cancillería alemana en un comunicado.

Hombach indicó además a la agencia alemana DPA que Hofer "está muy bien, física y moralmente". La prensa iraní había afirmado que el ministro alemán había "viajado a Teherán para llevarse a Hofer", pero un responsable judicial subrayó que, aunque ha quedado en libertad, no puede salir de Irán hasta que su caso no sea revisado.