El PNV promoverá el uso "amable" del euskera y el "mestizaje cultural"

El PNV asume el mestizaje cultural como expresión de convivencia en una sociedad plural como la vasca, según se desprende del programa electoral que va a presentar en los comicios autonómicos de octubre. Los nacionalistas plantean un discurso posibilista y de asunción del pluralismo que caracteriza a la ciudadanía vasca. En este contexto, abogan por la desactivación del euskera como elemento de identificación excluyente y defienden "su uso amable en las relaciones personales e interpersonales".

El borrador del programa electoral del partido presidido por Xabier Arzalluz, y al que tuvo acceso Europa Press, propone una política cultural basada en el respeto a la pluralidad de las opciones lingüísticas de la ciudadanía vasca y en la que el uso del euskera tiene que desarrollarse "en un plano de convivencia natural y pacífica" con el resto de lenguas que utilicen los vascos. La formación nacionalista, que define los valores culturales de Euskadi como "los que racionalizan y explican la forma de vivir y de ser de los vascos", aboga por una "política cultural abierta, flexible, integradora y no excluyente". El documento de la formación peneuvista rechaza la "identificación simbólica" que en ocasiones se atribuye al euskera como seña de identidad excluyente y propone que su valor se constriña a ser "una herramienta de comunicación de uso común" en la sociedad vasca. Así, el objetivo de los nacionalistas se ceñiría a "promover su uso amable en las relaciones sociales e interpersonales". El diagnóstico del partido nacionalista sobre el horizonte lingüístico del País Vasco a medio plazo prevé que los ciudadanos sean trilingües -lengua castellana, euskera, inglés- dado el desarrollo de las redes de información y trasmisión de datos. Desde esta consideración, el PNV estima "preciso" que las Administraciones públicas faciliten a la sociedad los instrumentos necesarios para poder utilizar y aprovechar las nuevas tecnologías en la lengua o lenguas propias de cada país, "con el fin de acercarse a lo universal desde la identidad propia de cada uno y llevar a cabo un mestizaje cultural fructífero y creativo". Hacer agradable el euskera En todo caso, la política de normalización del uso del euskera, que "poco a poco, va dando sus frutos", es contemplada por el PNV "en un plano de convivencia natural y pacífica, pero también real y efectiva, del euskera con el resto de lenguas que utilizan los vascos, al objeto de que puedan ser una herramienta de comunicación de uso común en nuestra sociedad". El objetivo en este campo, añade el borrador del programa electoral, es "hacer agradable" para el conjunto de la población el uso del euskera, "independientemente del grado de conocimiento que se tenga de él".