El Poder Judicial apoya a los jueces vascos "marcados"
., El Pleno del Consejo General del Poder Judicial aprobó ayer una declaración de apoyo a los jueces del País Vasco tras la advertencia del Sindicato de Abogados Euskaldunes de que van a "marcar" a los magistrados que expedienten a letrados que rechacen al traductor de euskera. El pleno asumió el texto redactado por los vocales Emilio Olabarría y Manuela Carmena, en el que consideran "inadmisibles" las amenazas del sindicato y recuerdan que la utilización de traductores para facilitar el ejercicio del euskera es conforme con cualquier tipo de jurisprudencia constitucional.
El pleno entiende que la actuación del sindicato "nada tiene que ver con el legítimo derecho a la utilización del euskera", sino con actitudes "por lo menos, de fraude procesal, para paralizar acciones judiciales".
El tema estrella de las reformas a realizar en la Ley Orgánica del Poder Judicial, la limitación a un máximo de cinco años de la jurisdicción de los jueces centrales de la Audiencia Nacional, fue aplazado por el consejo para un estudio más detenido de la propuesta.
