'Le Monde Diplomatique' en español publica textos silenciados en Argelia

"Los regímenes más violentos son los que hacen la cama a las oposiciones más radicales". Así intentaba expresarse Salima Ghezali, directora del semanario independiente La Nation, de Argel, en el artículo que encabezaba el número que fue secuestrado en su país a principios de esta semana -el tercero en lo que va de año- Los trabajos silenciados reaparecen en la edición española de Le Monde Diplomatique correspondiente a este mes.Ghezali -recientemente galardonada con uno de los premios del Club Internacional de Prensa- explica la situación de la ciudadanía argelina en medio de los salvajes atentados de los extremistas religiosos y la violación de los derechos humanos por parte del Gobierno.

La edición española de Le Monde Diplomatique incluye también un análisis editorial acerca de la reciente cumbre de Davos, que ha reunido a los poderes económicos del planeta. A partir de este mes, dicha edición se distribuirá también en México y Argentina. Un acto de presentación de la misma se realizará hoy, a las 19.00, en la Casa de América de Madrid, con participacíón de Ignacio Ramonet, Joaquín Estefanía y Juan Goytisolo.