La salud de Yeltsin
No hay nadie en Rusia que entienda el poder de la imaginería política mejor que Yeltsin, que consolidó su liderazgo cuando contribuyó a detener el golpe de Estado de agosto de 1991 al enfrentarse en solitario a un tanque. ( ... ) Eso es lo que hace tanto más inquietante y sorprendente el hecho de que el último viernes, en la capital de Kazajstán, Almati, durante su encuentro con los líderes de las 12 repúblicas ex soviéticas, apareciera en público tambaleándose. ( ... ) Tras años de evitar las preguntas respecto a su salud y sus relaciones con la bebida, Yeltsin le debe una explicación sincera a su país y al mundo. ( ... ) Sus defensores afirman que Yeltsin tolera mal el alcohol, y que una noche de abundante bebida puede dejarle incapacitado durante días. ( ... ) Sea cual sea el problema, o la combinación de problemas, Yeltsin no puede esperar conservar su autoridad mientras parezca incapacitado y no ofrezca una explicación. ( ... )No decir la verdad sobre, la salud de Yeltsin sólo aumentará las oportunidades para la intriga y la inestabilidad. Para Estados Unidos, el FMI y quienes estudien incrementar la ayuda financiera a Rusia, la conducta de Borís Yeltsin sólo puede suscitar dudas sobre el desarrollo de una democracia en la que algo tan crítico como la salud del presidente es ocultado por sus colaboradores. Si Yeltsin sigue compro metido con la tarea de desligar a Rusia de su pasado autoritario, él y sus médicos deben aclarar rápidamente las cosas.
14 de febrero
