¿Sin personalidad jurídica?

En la página 3 de EL PAÍS de fecha 29 de octubre, en el artículo firmado por Lluís Bassets sobre la cumbre europea, titula un epígrafe en negrita Sin personalidad jurídica, y sigue: "La Comisión Europea ha aclarado que la Unión Europea no tiene personalidad jurídica ..."Tengo delante de mí el Diarío Oficial de las Comunidades Europeas (DOCE) C 191, de fecha 29 de julio de 1992, y en el sumario dice: "Tratado de la Unión Europea, firmado en Maastricht el 7 de febrero de l992".

La página 1 se encabeza: "Tratado de la Unión Europea (92/C 191/01)". La página 2 confirma: "Han decidido crear una Unión Europea...".

Y en la página 4, título I, disposiciones comunes, afirma: "Artículo A. Por el presente tratado las altas partes contratantes constituyen entre sí una Unión Europea, en lo sucesivo denominada Unión".

Les pediría, por favor, que el señor Bassets o algún otro experto internacional me aclarara este punto: si los doce países miembros han aprobado el tratado que claramente especifica que es de la Unión Europea, ¿cómo se puede afirmar, como lo hace la Comisión, que la Unión Europea no tiene personalidad jurídica? A ver si resulta ahora que se ha aprobado una cosa que no se ha aprobado.-