Retraso de Kohl

El canciller alemán, Helmut Kohl, llegó a la cumbre con 20 minutos de retraso involuntario debido a la niebla que cubría la capital de la Comunidad Europea (CE) a primera hora de la mañana. Kohl viajó desde Bonn hasta Aquisgrán en helicóptero y desde esta ciudad alemana hasta Bruselas en coche, a 200 kilómetros por hora. A su llegada repartió agradecimientos y sonrisas a los policías que le acompañaron en su aventura matutina y desmintió así a quienes especulaban con un desplante alemán a la CE.