Esperanza en la reforma
El Gobierno de un partido único, incluso en democracia, con el tiempo convierte al partido en una máquina a la que casi sólo interesan el dinero, las prebendas y la perpetuación en el poder. ( ... ) El Partido Demócrata Liberal de Japón, que gobierna desde 1955, hace tiempo que sucumbió a esto. ( ... ) El primer ministro Kiichi Miyazawa rompió el compromiso de continuar con la reforma política y, entre un torrente de indignación pública y de denuncia, 39 de sus compañeros de partido se volvieron contra él. ( ... ) El primer ministro ha convocado elecciones para el 18 de julio, quizá para dar a sus oponentes poco tiempo para organizarse. ( ... )Mientras el sistema político de Japón ha ido deteriorándose ( ... ), el Gobierno continúa siendo, en un nivel técnico, competente. Algunos de los amigos de Japón han comenzado a especular sobre si la interrupción de esta peculiar mezcla de buen y mal gobierno beneficiará a los japoneses o a los países económicamente aliados. ( ... )
El ataque contra la corrupción amenazará a toda la estructura de intereses que sustentan gran parte de lo peor de la política comercial japonesa. Los contribuyentes no han estado dando miles de millones de yenes a los chantajistas del Partido Liberal Democrático por nada. ( ... ) Una buena razón para emprender una reforma seria es beneficiar a la familia media japonesa, cuyo nivel de vida es menos alto de lo que sus ingresos sugieren. (...)
24 de junio
