El molesto Honeeker

La repatriación a Berlín de Erich Honecker, el miércoles 29 de julio, después de meses de negociaciones, era, sin duda, inevitable. ( ... ) La justicia alemana ha recibido ahora un regalo envenenado: después de haber condenado, a principios de año, a pequeños ejecutores -dos soldados que habían disparado contra fugitivos del muro de Berlín-, debe procesar en esta ocasión al más alto responsable. ( ... )Borís Yeltsin se las arreglaría de buena gana sin los editoriales de Pravda que denuncian la bajeza y la traición a los viejos amigos, ahora que las corrientes nacionalistas y nostálgicas del pasado esplendor ruso recobran fuerzas. ( ... ) Igualmente, el Partido Socialista Chileno, que forma parte del Gobierno, no ha admitido nunca que las autoridades se negaron a acoger al ex dirigente alemán oriental, que había cobijado y protegido a numerosos opositores chilenos durante la dictadura.

¿Por qué se toma esta decisión ahora? ( ... ) Podemos pensar que Helmut Kohl necesitaba demostrar que es capaz de obtener la reparación del derecho vulnerado. En cuanto a Borís Yeltsin, se ha visto obligado por sus propias promesas a Alemania. ( ... ) Ciertamente, el regreso de Honecker puede causar graves dificultades a Alemania. Pero después del último proceso estalinista -el de Ceausescu en Rumania- ( ... ), el del antiguo dirigente comunista alemán podría ofrecer una imagen más digna de los procesos al comunismo.

31 de julio