La revista de cine 'Viridiana' publica el guión de 'Vértigo'
El primer número de Viridiana, revista trimestral sobre el guión cinematográfico, publica el texto de Vértigo (1958), película de Alfred Hitchcock, en una traducción y notas sobre el doblaje español de Raquel Merino. La publicación, presentada el jueves en la sala de verano de la Filmoteca Española, de Madrid, está dirigida por Mercedes Fonseca y editada por la Fundación Viridiana y la editorial Siglo XXI de España.
El guión de Vértigo está acompañado por artículos de Mario Onaindía, Loreto Casado y Rosa de Diego y Lidia Vázquez. El número, de 187 páginas, con una tirada de 3.000 ejemplares y un precio de 1.750 pesetas ejemplar, se completa con una sección de críticas de libros.
En los próximos números está previsto publicar los guiones de El padrino III, de Coppola; Bienvenido Mr. Marshall, de Berlanga, y de un título, sin determinar, de Pedro Almodóvar.
La intención de la Fundación Viridiana, creada hace dos años, y de la revista es la formación profesional de los guionistas. "El cine español funciona sin guionistas", dijo Mario Onaindía en la presentación del primer número. El cineasta José Luis Borau criticó el alejamiento de los escritores, que responde "a un desprecio intelectual pero también a una dificultad que no quieren reconocer".
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
