Una empresa holandesa, acusada de violar el embargo de armas a Irak

Los ministerios ole Asuntos Exteriores y de Economía de Estados Unidos y Holanda, respectivamente, han iniciado una investigación sobre la presunta exportación ilegal a Irak de aparatos de rayos infrarrojos para el Ejército, realizada por la firma holandesa Delft Instruments. El sistema fue hallado por los norteamericanos en los tanques iraquíes, tras la reconquista de la isla kuwaití de Qurah. Estos aparatos constituyen un apoyo esencial para la guerra en tierra, ya que facilita la visión nocturna.La dirección de Delft Instruments ha asegurado que el envío se produjo en 1980, antes de que se decretara el embargo de armas a Irak, en guerra con Irán. El pedido disponía, según la empresa, del correspondiente permiso del servicio de control del Ministerio holandés de Economía.

Según el Departamento de Estado norteamericano, sin embargo, Delft Instruments ha infringido la sección 38 del acta de control de exportación de armas, porque el sistema de infrarrojos fue elaborado en Holanda gracias a las licencias suministradas por la casa estadounidense Hughes Danbury Optical Systems, cuando estaba estipulado que el producto sólo podría ser empleado por el Ejército holandés. En 1988 Delft Instruments ya fue multada en Holanda por vulnerar el embargo de armamento y realizar exportaciones con destino a Irak.

Por otra parte, el Consejo de Ministros holandés aprobó ayer el préstamo de dos dragaminas al Ejército de Estados Unidos. Los buques serán empleados en el rastreo de las aguas del Golfo y fueron solicitados esta misma semana.