EL PAÍS, premio Stendhal "por su contribución a la construcción europea"

EL PAÍS recibió ayer de manos de Simone Veil, ex presidenta del Parlamento Europeo, el Premio Stendhal de Periodismo, concedido unánimemente por un jurado internacional "por la contribución que el diario español ha hecho a la construcción europea". El premio fue recogido por Joaquín Estefanía, director de EL PAÍS, en la ciudad italiana de Parma.

ENVIADO ESPECIAL

En su primera edición el premio Stendhal, creado por la fundación Adelphi con el patrocinio de la Comunidad Europea y de la Federación Internacional de Editores de Diarios, ha sido dotado de una escultura original del artista italiano Pietro Cascella, que representa a un girasol, y de 15.000 ecus (cerca de dos millones de pesetas). El galardón hará posible también que jóvenes periodistas trabajen durante un año en periódicos de otros países europeos.El comisario europeo para la Información, la Comunicación y la Cultura, Jean Dondelinger, indicó en el acto de entrega que el premio se concede no a un periodista en particular, sino a la redacción entera del diario. Añadió que el galardón tiene como objetivo impulsar un mejor conocimiento de la realidad europea en su sentido más amplio, es decir, en temas que afecten incluso a países terceros y no sólo a los 12 miembros de la Comunidad.

Junto con EL PAÍS fueron galardonados también ayer en Parma las publicaciones europeas L'Express, por la mejor portada; Die Zeit, por la mejor primera página; Il Sole 24 ore, por su información econónica, y la cadena de televisión británica TSN, por el mejor programa de realización propia.

Homenaje a la Redacción

El director de EL PAÍS, Joaquín Estefanía, al recibir el premio, indicó que suponía para él una gran satisfacción el que dicho galardón fuese un homenaje a toda la redacción del periódico. "EL PAÍS nació", dijo Estefanía, "entre otras cosas, para defender la idea europeísta". Y añadió: "Nosotros lo intentamos hacer desde el punto de vista informativo, editorial y práctico colaborando con otros medios de comunicación europeos".

Dario Mutti, presidente de la fundación Adelphi, puso de relieve el tesón con el que los miembros del jurado, a pesar de sus muchas ocupaciones, dedicaron una buena parte de su tiempo a leer y estudiar con gran ahínco el abundante material que fue presentado para participar en el premio desde un buen número de medios de comunicación europeos. Concretamente a la primera edición del premio habían concurrido 450 periódicos europeos y 47 cadenas de televisión.

Entre los miembros del jurado internacional figuraban Franco Maria Ricci, lord McGregor de Durris, Rafael Illescas Ortiz, Irene Papas, Jiri Pelikan, José Saramago, Carlos Ferrer Salat, François-Xavier Ortolí, Francisco Pinto Balsemao, François Ceyrac y Sergio Zavoli, ex presidente de la Radio Televisión Italiana (RAI).

Los premios fueron entregados por Simone Veil en el teatro Farnese de Parma ante la presencia de Giovanni Spadolini, presidente del Senado italiano y segunda autoridad de la nación tras el jefe de Estado; de la alcaldesa de Parma, Mara Colle, y de otras numerosas autoridades civiles y políticas y una nutrida representación del mundo intelectual y de los medios de comunicación europeos.