Cansancio del personaje

Parece que Sharpe está algo cansado de Henry Wilt, pues confiesa que no cree que vuelva a escribir aventura alguna del personaje -"lo intenté, pero me di cuenta de que ya me bastaba con lo que había hecho"-, aunque siente mucho aprecio por su criatura: "Me gusta porque es alguien que hace ya algunos años que renunció a la visión romántica de la vida, que ha aprendido que hay que sobrevivir haciendo cosas que, a menudo, no nos gustan. Está bien que no se separe de su mujer, que siga adelante a pesar de las derrotas, que no vea el mundo en blanco y negro, sino a través de todas las gamas del gris. La policía sí lo ve todo muy contrastado: están los culpables y los inocentes".El argumento de la novela, que incluye el permanente sueño que tiene el protagonista y en el que asesina a su esposa, tiene varios puntos de contacto con La vida crirninal de Archibaldo de la Cruz, el film de Buñuel sobre un hombre que desea cometer unos asesinatos, pero nunca los lleva a la práctica y se conforma con una muerte en efigie.

Clases

"Henry Wilt soy yo. No en vano he estado dando clases durante muchos años a carniceros 1 o pasteleros 2. Sé lo que significa explicar Literatura en una escuela de formación profesional en la que nadie desea leer nada. De mis alumnos aprendí a responder a preguntas absurdas o ridículas. Luego, cuando topé con la policía surafricana o con la CIA, me fue muy útil estar familiarizado con ese tipo de preguntas. Mis alumnos también me enseñaron que el sexo, la preocupación por el sexo, empieza mucho antes de lo que yo creía".