Incidentes con la tierra de nadie

Los turcochipriotas quieren que el general austriaco que manda a la fuerza de paz de la ONU se vaya. Algunas pintadas en las calles de Nicosia Norte no dejan lugar a dudas: "Greindl go home". Dos recientes incidentes en los que se han visto implicados cascos azules austriacos han hecho que el veterano militar, defendido a ultranza por el secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, sea considerado persona no grata por Denktash.El primero ocurrió el 21 de mayo, cerca de Pyla, pueblo de unos 1.000 habitantes en el que conviven -o coexisten- turcos y griegos, circunstancia única en esa tierra de nadie que es la zona tampón entre los dos sectores en que se divide Chipre desde la invasión turca de 1974. Un civil turcochipriota murió y un oficial austriaco sufrió graves heridas en un enfrentamiento aún por aclarar completamente.

Una semana más tarde, en la localidad de Atienu, de población griega, pero también en la zona bajo control de la ONU, un soldado turco entró en una casa en que vive un matrimonio griego con su hijo y se hizo fuerte en el interior de la vivienda, tomando al niño como rehén. Cuando se acercaron dos miembros de la Guardia Nacional grecochipriota, el soldado turco abrió fuego, mató a uno de ellos e hirió gravemente al otro. Mientras oficiales de la ONU instaban al encerrado a que se entregara y a los soldados grecochipriotas a que se retiraran de la zona (la presencia de todos ellos en la zona tampón es Ilegal), estos últimos asaltaron la casa y mataron a su ocupante. Greindl llegó tarde.

Los dos casos, los más graves en muchos años, están siendo objeto aún de investigaciones minuciosas, pero Denktash lo tiene claro: "Greindl ha demostrado que no se puede confiar en él".

La fuerza de paz de las Naciones Unidas en Chipre tiene 2.127 efectivos procedentes de ocho países: Austria, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Irlanda, Suecia, Reino Unido y Australia. El contingente austriaco, con 410 hombres, es el tercero en importancia, tras el británico (741) y el canadiense (575).