Bhota prolonga otro año el estado de excepción en Suráfrica

El presidente Pieter Botha anunció ayer que el estado de excepción proclamado en Suráfrica el 12 de Junio de 1986 será extendido por un nuevo año. "La legislación ordinaria del país es aún inadecuada para permitir al Gobierno asegurar el bienestar del pueblo y mantener el orden público", afirmó Botha.El jefe del Gobierno minoritario blanco indicó en un comunicado hecho público anoche, que en estos dos años bajo leyes de emergencia se ha logrado reducir la inestabilidad política que amenazaba al país. "A pesar de ello", añadió, "es evidente que aún existe un notable clima revolucionario".

Los poderes extraordinarios que permite esa legislación han servido para detener sin juicio a unas 30.000 personas, en su mayoría negras; reprimir la oposición negra y establecer la censura en los medios de comunicación escritos y hablados.

"La amenaza terrorista y revolucionaria contra nuestra sociedad continúa siendo una realidad", indicó el presidente.

Bhota declaró el estado de excepción despues de que más de 2.000 personas fueran asesinadas a lo largo de dos años de revueltas en los guetos negros. En junio de 1987 fue prolongado por otro año, cuyo plazo expiraba en la media noche de mañana, viernes.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.