La URSS censura las declaraciones de Honecker sobre el diálogo con la RFA
Las recientes declaraciones del jefe del Estado de la República Democrática Alemana (RDA), Erich Honecker, al diario del partido comunista de su país, Neues Deutschland, parecen no haber satisfecho a los dirigentes de la Unión Soviética, ya que la agencia oficial Tass ha proporcionado una versión muy limitada del texto.
La agencia oficial soviética ha reproducido sólo cerca de la mitad de esta entrevista publicada el viernes, cuya extensión era de unas 6.000 palabras, suprimiendo los pasajes en que Honecker se pronuncia claramente por la continuación del diálogo con la República Federal de Alemania (RFA).
Tass, por el contrario, ha resaltado la parte en que el jefe del Estado de la RDA denuncia los "intentos de los medios más agresivos de Estados Unidos y de la Alianza Atlántica para alterar los resultados de la segunda guerra mundial y del desarrollo de la posguerra", así como sus críticas sobre el "revanchismo" en la República Federal de Alemania.
La versión soviética de las declaraciones de Honecker refleja, según los analistas diplomáticos de Moscú, los límites conferidos por la Unión Soviética a la política de acercamiento con Bonn seguida por el jefe del Estado de la RDA, que desea contener el desgaste que represéritan el despliegue de los euromisiles de la OTAN, por un lado, y las medidas de represalia de la Unión Soviética, por otro.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
