La URSS y las olimpiadas

The New York TimesLa retirada soviética de la Olimpiada de Los Ángeles no es otra cosa que la devolución a Estados Unidos de su boicoteo a las olimpiadas de 1980 en Moscú. ( ... )Todo esto prueba que si los deportes continúan, su forma y su localización deben ser repensados.

El boicoteo americano fue un golpe devastador al orgullo soviético ( ... ) cuando los soviéticos esperaban convertirse en el centro de la atención mundial. ( ... ) La destrucción de dos olimpiadas por las superpotencias y el previo boicoteo por los Estados africanos negros revela la alta tensión que rodea siempre a las olimpiadas, entre las intinciones nacionalistas y las reafizaciones individuales. ( ... ) Como hemos dicho hace cuatro años, las olimpiadas necesitan emplazamiento único y permanente. Pensamos cfue el mejor país es Grecia, donde comenzaron los juegos en el siglo VIII antes de Cristo y donde se desarrollaron durante mil años. ( ... ) Los rusos han estropeado las olimpiadas prometidas con calculados efectos. ( ... ) Los juegos volverán a adquirir su gloria y su significación si se vuelve a una arena neutral en que el deporte y los triunfos atléticos puedan ser reales. ( ... )

9 de mayo