Ni tifus, ni virus

Un periódico tan serio como el suyo no puede seguir considerando cultura solamente los temas que atañen a economía, geografía o historia. Es también cultura, y básica, el saber ciertos temas científicos sobre los que, tan a menudo, dejan deslizar errores. En este caso me refiero concretamente a algo tan cercano como las enfermedades humanas.El día 3 de agosto, en portada, tras un encabezamiento correcto en el que se define como fiebres tifoideas la enfermedad que en Murcia está causando la salmonella, encuentro en. el texto (también en portada) el término tifus como sinónimo de tifoideas, lo cual es un grave error. Asimismo, en estos últimos días, han llamado repetidamente virus a la legionella, que si fuera tal ni podría ser combatida con antibióticos ni ser cultivada con la facilidad relativa con que se ha hecho.

¿Qué impresión tercermundista tendría un lector extranjero no acostumbrado como nosotros a pasar por alto estos errores, al leer esos artículos o al oír por televisión que él Premio Nobel de este año ha sido concedido a las investigaciones sobre la glándula prostaglándina, en pleno telediario?

Por favor, empecemos entre todos a exigir un mayor rigor en temas básicos de ciencia, el mismo que se exige en otros campos. /