Sobre Juan Benet

Escribo dolido, después de leer las múltiples consideraciones que ha despertado en nuestro muy admirado -creo que no es necesario ponemos ahora a ensalzar sus méritos, suficientemente conocidos- escritor Juan Benet, el hecho de que en el centro mismo de la plaza de Colón de Madrid y en grandes caracteres figure el nombre de Catalunya escrito así, como yo lo hago, con una "ny" en lugar de con la, según él, "españolísima ñ".Me parece a mí, señor Benet, que no hay motivo para armar tanta bulla simplemente por, en mi opinión, un ingenioso recurso publicitario destinado a hacer ver y resaltar una diferencia que existe en la lengua de dos pueblos de España, que podría escribir también con "ny" si esto preocupara a alguien.

A mí, verá usted, me hace gracia; me hace gracia que aún haya alguien capaz de enfadarse por un hecho como éste, y me hace gracia como me la hace también el que en las mismas narices de los EE UU se encuentre Cuba, para recordarles a los "americanos",que lo necesiten que ellos no son toda América y que tal vez en su "bonito" sueflo no quepan muchas y más hermosas realidades.

En cuanto a las lenguas, yo las considero a todas igualmente dignas, y, como las personas, pienso que todas ellas poseen por igual cualidades y defectos que sirven o molestan en determinados momentos. /