La edición definitiva de las 'Obras completas' de Valle-Inclán ve la luz tras 15 años de trabajo

Hoy sería un día para "ponerse estupendo" ha dicho el director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha, parafraseando a un personaje de Valle-Inclán, en la presentación en la Biblioteca Nacional de las esperadas Obras completas del creador del esperpento.

Las obras completas están editadas por Espasa y son el fruto de 15 años de trabajo y de negociación con los familiares. "Y hoy sería un día para ponerse estupendo —aclaro De la Concha— para poder hacer realidad la carta que don Ramón escribió a don Ramón de Castro en 1904 y que decía: 'de el primer libro he vendido 5 ó 6 ejemplares, con el segundo no llegué a cubrir costos pero estoy a punto de publicar las Sonatas y con el dinero que me reporte voy a comprar un castillo para el marqués de Bradomín y voy a cruzar la Castellana encima de un elefante blanco".

Estas Obras completas se componen de dos volúmenes en tapa dura, papel biblia y con casi 5.000 páginas. El primer tomo, de casi 2.000 páginas, reúne la obra en prosa del escritor fallecido en 1936. Femeninas, Epitalamios, Corte de amor, Sonatas, Flor de santidad, La Guerra Carlista, Tirano Banderas, El Ruedo Ibérico, La lámpara maravillosa, entre otras.

Mientras que el segundo tomo, de 2.472 páginas, incluye su poesía, sus artículos, cuentos, cartas, prólogos, algún inédito y un extenso glosario que recoge las expresiones y palabras que el maestro utilizaba.

Este acto ha coincidido con el centenario de la primera Sonata, la de Otoño, que vio la luz en febrero de 1902.

"Desde que en 1903 escribió su autobiografía, convirtió su vida y su obra en una obra de arte y de leyenda. Trajo consigo la modernidad europea y fue uno de los artífices del lenguaje de la palabra", ha añadido el director de la RAE.

Para el secretario de Estado de Cultura, Luis Alberto de Cuenca, hoy ha sido uno de los días más emocionantes de su vida: "Nunca se ha dado una obra tan compleja y apasionante como la de Valle", ha declarado De Cuenca.

También estuvieron en el acto los herederos del escritor gallego. El artífice de esta edición, Joaquín del Valle-Inclán, lleva más de 20 años dedicado al estudio de la obra de su abuelo junto con su padre, Carlos del Valle-Inclán, actual marqués de Bradomín.

"Estamos como niños con zapatos nuevos", ha dicho el nieto del escritor. Los dos volúmenes incluyen un 10% de obra inédita, ha explicado Valle-Inclán.