Bilbo Zaharra inicia los coloquios sobre ‘Obabakoak’

El euskalktegi Bilbo Zaharra inicia una nueva edición de sus coloquios, que acoge la sede de la Academia de la Lengua Vasca, Euskaltzaindia, en la Plaza Nueva de Bilbao, y que se inician el martes 20 de noviembre. Este año, sus promotores han aprovechado una efemérides literaria para dar contenido a la sucesión de actos programados, que culminarán con una masiva lectura de textos en el Teatro Arriaga, ya en el mes de junio.

Para este primer acto, que comenzará a las 19 horas, se cuenta con la participación de Maialen Lujanbio y Hartaitz Cano. Lujanbio es una destacada bertsolari. Esta guipuzcoana, licenciada en Bellas Artes, es la primera mujer en obtener el máximo galardón en esta especialidad. Por su parte, Cano (San Sebastián, 1975) dispone de un reconocido prestigio en las letras vascas y acaba de recibir el Premio Euskadi de 2012.

Se cumplen 25 años de la publicación de la célebre obra literaria de Atxaga

La programación continuará el miércoles 21, también a las 19 horas, con Anari e Iñigo Aranbarri y finalizará el día 22 con un cine fórum.

Los 25 años de la publicación de la célebre obra literaria Obabakoak, de Bernardo Atxaga (Asteasu, Gipuzkoa, 1951) constituye el elemento referencial sobre el que transcurrirán las primeras actividades bajo el epígrafe Paisaiaren adiera (expresión del paisaje). A su vez, el propio libro, que ha sido traducido a diferentes lenguas, servirá de base para cuantas personas pasen por el Arriaga para la anual lectura de un texto en euskera.

En su aparición, Obabakoak tomó como elemento gráfico en su portada una imagen del Teatro Arriaga. Se trató de una elección decidida expresamente por su autor por la relación que este centro artístico ha mantenido en el devenir literario de Atxaga. El motivo coincide plenamente con la sede donde Bilbo Zaharra acostumbra a convocar la lextura de una pieza literaria en euskera.

Atxaga, miembro de Euskaltzaindia y de la Academia de las Ciencias, las Artes y las Letras, Jakiunde, ha aceptado este ofrecimiento del euskaltegi bilbaíno ya que su propósito es testimoniar un reconocimiento a la fecunda obra de este autor y de manera especial al libro que le proyectó hace ya un cuarto de siglo.