Raúl Castro exculpa Obama dels greuges dels EUA a Cuba
El president cubà qualifica d'“honest” el seu homòleg nord-americà a la Cimera de les Amèriques
![Silvia Ayuso](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F728fde18-e598-4c77-b0f3-a2aa9eedbbe5.png?auth=b16f7f1439293a8783b0efda8012053ee8d5475d3fa001455ae0914e51887b66&width=100&height=100&smart=true)
![Castro somriu a Obama durant la seva intervenció.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NTKTHD73ZDQP4WWRW56HAYDV7A.jpg?auth=32961828097c548758ecd5a0337a145433d2a3d0d5b49b500ddf50424b5ab468&width=414)
Les paraules més interessants del discurs de Raúl Castro en la seva primera participació en una Cimera de les Amèriques no estaven preparades. No hi ha cap rastre a la còpia original de la descripció del seu inèdit aliat en el procés de normalització de relacions amb els Estats Units, Barack Obama, com un home “honest”, tal com va dir aquest dissabte davant l'atenta mirada del mandatari nord-americà i dels altres líders de l'hemisferi.
Tampoc no hi figura la precisió, després de fer un recompte detallat de les “agressions imperialistes” dels EUA a Amèrica Llatina al llarg de la història, que Obama no és responsable d'aquest fosc passat nord-americà. Un historial que, pel que fa a Cuba, també va incloure totes les vegades en què els nord-americans “hi van entrar com a aliats i s'hi van quedar com a ocupants”, va dir Castro.
Els greuges històrics van ocupar, això sí, bona part del discurs. I va ser llarg. Al cap i a la fi, com va dir amb sornegueria i una picada d'ullet entremaliada al començament de la seva intervenció, li deuen el temps que no va poder utilizar Cuba durant les sis Cimeres de les Amèriques prèvies a les quals l'illa no s'havia convidat mai fins ara. Però després del reguitzell de mals provocats per Washington, Castro es va disculpar davant Obama.
"Demano disculpes al president Obama i als altres per expressar-me així, jo mateix li vaig dir que la passió em surt pels porus quan es tracta de la revolució (cubana)", va reconèixer Castro. I va anar més enllà: “Deu presidents (dels EUA) tenen deutes amb nosaltres, però no el president Obama”, va subratllar, aplanant una mica més el camí, encara llarg, que els dos tenen encara al davant en la complicada normalització d'unes relacions marcades per l'agressivitat i la desconfiança durant més de mig segle.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma
![Silvia Ayuso](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F728fde18-e598-4c77-b0f3-a2aa9eedbbe5.png?auth=b16f7f1439293a8783b0efda8012053ee8d5475d3fa001455ae0914e51887b66&width=100&height=100&smart=true)