_
_
_
_
crítica literaria
Crítica
Género de opinión que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

‘Todo puede ser’, de Vicente Undurraga: reír, leer, trasnochar, morir

El autor y editor chileno firma un ensayo en el que, a partir de una lista de verbos en infinitivo, describe el ámbito de posibilidades de la noche

Vicente Undurraga
Retrato promocional del autor chileno Vicente Undurraga.Macarena García Moggia (H&O EDI
Patricio Pron

Vicente Undurraga trasnocha desde que tiene memoria y tiene memoria desde que trasnocha. “De noche se recuerda”, dice, “se está y se imagina simultánea e intensamente, como si se diera el milagro de habitar pasado y presente y futuro a la vez, no anulándolos sino anudándolos, integrándolos o más bien trenzándolos, sin que el uno suponga la suspensión del otro, sin que imaginar suponga pausar el recordar ni el recordar un detener el simple y maravilloso estar porque se está en el pasado y se está en el futuro y se recuerda e imagina el presente como en una fiesta”.

Que la noche es, para el autor, un ámbito de posibilidades se pone de manifiesto en los verbos —todos en infinitivo, deliberadamente— que escoge para narrar lo que —en cierto modo— es una autobiografía: trasnochar, creer, temer, confiar, recaer, tocar, regar, quemar, caminar, abdicar, envidiar, decidir. “Revisitar verbos clave, activarlos o desactivarlos con una renovada y ardiente consciencia de la finitud que nos acecha”, escribe, tal vez sea “una forma de atizar, de buscarle el lado al mundo y llevar adelante una vida que no se paralice ante tanta hostilidad y rigidez, que no sucumba”.

Undurraga (Viña del Mar, 1981) es ensayista y un editor de excepción, responsable de antologías fundamentales de la obra de Eunice Odio, Vicente Huidobro, José Lezama Lima, Elvira Hernández y Nicanor Parra. Quizás sea a su entusiasmo por hacer un uso razonado de la noche la causa de que lo haya leído básicamente todo —de Lucrecio a Rebecca Solnit, pasando por “raros” como la peruana Blanca Varela, el nicaragüense Carlos Martínez Rivas y el chileno Alfonso Alcalde— y de que su libro tenga un aire nocturno, como el de una conversación a media voz que tiende en varios pasajes al poema en prosa y recuerda parcialmente a los escolios de Nicolás Gómez Dávila. También, que reír ocupe un lugar central entre sus preocupaciones. Undurraga sabe reírse de sí mismo, como cuando habla de la vez en que se hundió en un pozo en la calle Ricardo Lyon o reproduce uno de sus poemas juveniles, dedicado a unos populares caramelos chilenos que le gustan especialmente. El autor huye de los que Alcalde llamó “huevones a la vela” y se mueve con habilidad entre la profundidad y la ligereza. Pero el texto más importante de su libro es el dedicado a morir, en el que las preguntas infantiles y las pérdidas personales se mezclan con las lecturas, la curiosidad y la convicción de que mucho de los muertos queda en nosotros y no se extingue del todo, en especial si opinamos, como Sherman Alexie, que “cuando se trata de la muerte, sabemos que la risa y el llanto son casi lo mismo”.

Portada de 'Todo puede ser', de Vicente Undurraga. H&O EDITORES

Todo puede ser

Vicente Undurraga
H&O Editores, 2024
154 páginas, 17,99 euros

Puedes seguir a Babelia en Facebook y X, o apuntarte aquí para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_