_
_
_
_
El Nobel de Literatura se queda en Suecia | Retazos autobiográficos y una valoración literaria

Algo quiere ser dicho pero las palabras se niegan

2 de agosto. Algo quiere ser dicho pero las palabras se niegan.

Algo que no puede ser dicho,

afasia,

no hay palabras pero tal vez haya un estilo...

Sucede que uno se despierta por la noche

y arroja rápidamente unas palabras

en el papel más cercano, en el margen de un periódico

(¡las palabras resplandecen de sentido!)

pero por la mañana: las mismas palabras ya no dicen nada,

garabatos, lapsus.

¿O fragmentos del gran estilo nocturno que pasaron de largo?

La música llega a un ser humano, él es compositor, él la interpreta,

hace carrera, llega a ser Jefe del Conservatorio.

La coyuntura cambia, las autoridades lo condenan.

Como Jefe de la Fiscalía nombran a su alumno K****.

Es amenazado, degradado, desterrado.

Más información
"La poesía es algo parecido a un sueño en la vigilia"

Pasan algunos años y la desgracia se atenúa, es rehabilitado.

Entonces llega el derrame cerebral: parálisis en el lado derecho

con afasia, solo comprende frases cortas, dice palabras inadecuadas.

Así, no lo alcanzan ni el ascenso ni la condena.

Pero la música permanece, sigue componiendo en su propio

estilo,

se convierte en un fenómeno de la medicina por todos los años

que le quedan por vivir.

Escribió música para textos que ya no comprendía:

del mismo modo

expresamos con nuestras vidas algo

en el coro que tararea lapsus.

Fragmento del poema Bálticos (1974), incluido en El cielo a medio hacer, en el que el autor cuenta la historia de un hombre afectado por la misma enfermedad que Tranströmer sufre desde 1990.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_