_
_
_
_

El príncipe Andrés se retira de la vida pública tras el escándalo del ‘caso Epstein’

"Estoy dispuesto a ayudar en las investigaciones, si es necesario", afirma el duque de York en un comunicado del palacio de Buckingham

El príncipe Andrés de Inglaterra. En vídeo, Andrés de Inglaterra habla sobre su relación con el pedófilo Epstein en una entrevista emitida en la BBC el pasado fin de semana.Vídeo: GTRES | reuters
Rafa de Miguel
Más información
El príncipe Andrés, en el centro del ‘caso Jeffrey Epstein’

La reina Isabel II ha concedido permiso a su hijo el príncipe Andrés "para retirarse de todos los deberes públicos que conlleva su cargo en el futuro inmediato", según un comunicado del palacio de Buckingham. Ha sido el modo protocolario de reconocer que la implicación del duque de York en el escándalo del millonario y pedófilo estadounidense Jeffrey Epstein se había convertido en una serio peligro para la monarquía británica.  "Por supuesto, estoy dispuesto a ayudar en las investigaciones, si es necesario", ha afirmado el hijo de la reina Isabel en el mismo comunicado.

En las horas posteriores a la desastrosa entrevista del duque de York a la BBC, emitida el pasado sábado, una catarata de empresas, universidades y organizaciones humanitarias han anunciado su intención de soltar amarras y alejar su imagen de la del príncipe Andrés. La auditora KPMG, el Ballet Nacional Inglés, la farmacéutica Astrazeneca, dos universidades australianas y al menos una inglesa, han dejado de contribuir a los proyectos pilotados por Andrés, especialmente a su proyecto estrella, Pitch@Palace, dedicado a promover las nuevas empresas.

El golpe definitivo ha llegado de manos de un gigante de las comunicaciones como BT (British Telecom), que ha anunciado este miércoles que dejará de colaborar con ese proyecto, cuyo patrón era el hijo de Isabel II, y que ayudaba a incrementar las habilidades digitales de las pequeñas compañías.

"Ha quedado claro en los últimos días que las circunstancias en torno a mi anterior relación con Jeffrey Epstein se han convertido en un grave factor distorsionador en el trabajo de la familia real y en el valioso trabajo de muchas organizaciones y proyectos caritativos en los que participo", pone el comunicado en boca del príncipe Andrés.

El duque de York utilizó 50 minutos de entrevista para intentar alejar las acusaciones que le implicaban con las actividades ilícitas de Epstein. En concreto, para negar su relación sexual, en 2001, con una menor de 17 años, Virginia Roberts (hoy Virginia Giuffre, después de adoptar el nombre de su esposo), quien formaba parte de la red de "esclavas sexuales" del millonario estadounidense. Epstein apareció muerto en su celda de la prisión en Nueva York el pasado verano, y oficialmente se declaró que se trataba de un suicidio.

Las extrañas excusas proporcionadas por el duque, su falta de empatía con las víctimas de Epstein e incluso su defensa de una relación que, según él, le ayudó a establecer valiosos contactos en el mundo de las finanzas, han escandalizado a la opinión pública británica y puesto en un serio aprieto a Isabel II. A sus 93 años, muchos medios han puesto en duda que mantenga el control de una familia que se conoce desde hace décadas como The Firm (La empresa).

Andrés se cuidó muy mucho durante los 50 minutos de conversación televisada de comprometerse a colaborar con la justicia estadounidense. "Solo si el consejo de mis asesores legales fuera en esa dirección", se limitó a repetir.

Sin embargo, las presiones para que contribuya a esclarecer todo lo que rodea el caso Epstein ha ido en aumento y la oposición laborista británica ha presionado para que Andrés hable con las autoridades estadounidenses. Sorprendentemente, la familia real y la situación actual de la monarquía en el Reino Unido acabó siendo asunto de debate en el cara a cara televisado que protagonizaron los dos principales candidatos, el conservador Boris Johnson y el laborista Jeremy Corbyn, el pasado martes. "La monarquía necesita mejoras. Hay mucho por lo que responder y nadie está por encima de la ley", dijo el laborista. "La monarquía está más allá de todo reproche", dijo Johnson. Ambos, sin embargo, expresaron su solidaridad y simpatía con las víctimas de Epstein, algo que Andrés no se dignó a hacer.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PAÍS para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubrió el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de España y Director Adjunto de EL PAÍS. Licenciado en Derecho y Máster en Periodismo por la Escuela de EL PAÍS/UNAM.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_