Historia de dos inflaciones
Los precios deberían moderarse hacia final de año tanto en EE UU como en Europa y, si las perturbaciones de oferta decaen, con más intensidad en 2023

La inflación sigue subiendo y, aunque lo ha hecho a distinto ritmo, está alrededor del 9% interanual en junio a ambos lados del Atlántico. No obstante, el aumento de la inflación subyacente, sin la evolución de los precios de los productos energéticos y de los alimentos, ha sido más contenido en Europa (algo inferior al 4%) que en EE UU (alrededor del 6%). Es cierto que la recuperación de la demanda europea va retrasada con respecto a la estadounidense, en parte por el distinto tamaño de los estímulos durante la pandemia, pero la evolución de la actividad y de la inflación también están afectadas por un cúmulo de perturbaciones que está golpeando a ambas economías de manera desigual.
De acuerdo a las estimaciones realizadas por BBVA Research, el aumento de la inflación en EE UU obedece a factores de oferta, aunque sobre todo a causas domésticas relacionadas con la fuerte recuperación de la demanda y con el tensionamiento del mercado de trabajo tras la caída de la población activa, a lo que se unió una política monetaria extraordinariamente acomodaticia ya en 2021 dada la situación cíclica de la economía. Por contra, en Europa el aumento de la inflación responde principalmente a perturbaciones externas de oferta, con un fuerte aumento de los precios de las importaciones, siendo muy vulnerable a la invasión rusa de Ucrania así como a los cierres en China, lo que se está intensificando con la depreciación del euro. Las empresas parecen estar trasladando los mayores costes para no reducir más los márgenes, ya comprimidos durante la pandemia.
La Reserva Federal estadounidense seguirá endureciendo la política monetaria (al 4% en el primer trimestre de 2023), dispuesta a lo que sea necesario por el lado de la actividad y el empleo para evitar así el desanclaje de las expectativas de inflación y transitar a un régimen de inflación elevada y persistente como en los años 70. El Banco Central Europeo también subirá los tipos de interés (al 2% a mediados de 2023), pero la tarea es más ardua dada su menor efectividad para contrarrestar los choques de oferta a la vez que tendrá que prevenir la fragmentación de los mercados financieros.
La inflación debería moderarse hacia final de año en ambas regiones y, si las perturbaciones de oferta decaen, con más intensidad en 2023 aunque claramente por encima del objetivo (4,3% en EE. UU. y 3% en la eurozona) y con riesgos al alza. A medio plazo existe incertidumbre, ya que se vislumbran más reformas estructurales, potencialmente inflacionistas, necesarias para adaptarse al nuevo entorno económico y geopolítico, reorientando el mix de energía y de cadenas de valor para conseguir unas economías más sostenibles y resilientes.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Más información

La inflación derrite nuestro dinero
Archivado En
Últimas noticias
Al menos dos muertos y cuatro supervivientes al estrellarse un avión de apoyo médico de la Marina mexicana en Texas
Condenados con hasta 34 años de cárcel 16 militares ecuatorianos por la desaparición forzada de cuatro menores
Sheinbaum advierte que la Comisión Nacional Antimonopolio revisará la alianza entre Volaris y VivaAerobus
La OEA y Estados Unidos exigen terminar “lo antes posible” el escrutinio en Honduras
Lo más visto
- Lotería de Navidad 2025 | 79432, el primer premio de la Lotería de Navidad
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la pedrea con los números premiados
- El Gobierno y Bildu acuerdan extender a 2026 la prohibición de desahuciar a personas vulnerables
- Europa presiona a Ucrania para que contenga el éxodo de jóvenes hacia los países vecinos
- Oona Chaplin: “Le conté a James Cameron que vivía en una cabaña en los árboles y que estaba iniciando un proyecto de permacultura con una amiga”





























































