El Etxepare participa este mes en cuatro ferias del libro internacionales

El Instituto Etxepare participa este mes en cuatro ferias internacionales del libro y la cultura para apoyar la promoción del sector editorial de la comunidad autónoma. Desde hoy y hasta el próximo domingo, el instituto, dedicado a difundir la cultura vasca en el extranjero, participará con la Asociación de Editores en Lengua Vasca y el Gremio de Editores de Euskadi, en la principal feria del libro del mundo, la de Frankfurt.

Junto a contar con un pabellón propio, la delegación vasca ha programado allí diversos actos de presentación de la literatura en euskera, en los que participarán, entre otros, los escritores Jon Arretxe y Fernando Morillo y la crítica literaria María José Olaziregi. La responsable del instituto, Aizpea Goenaga, se reunirá en Frankfurt con diversos agentes literarios para promover la traducción de libros vascos.

El sector editorial de Euskadi también estuvo presente en la feria Liber, celebrada la pasada semana en Madrid, donde más de 20 editoriales expusieron su catálogo y establecieron contactos con profesionales como distribuidores, importadores o bibliotecarios.

Las otras dos citas internacionales se centran en los idiomas. El Etxepare acudirá del 21 al 23 próximos al The Language Show de Londres y entre el 28 y el 30 a Expolingua, en Berlín. En ambos casos lo hace con aires renovados, ya que, tras un año de transición, el instituto asume plenamente la gestión de la presencia institucional del euskera en estas dos ferias, así como en Expolangue, que se celebrará en febrero en París.