_
_
_
_
UNA VOZ CRÍTICA Y PROVOCADORA

Nuevos volúmenes en castellano y en catalán

Losada anunció ayer que publicará ocho títulos de Harold Pinter, que se suman a los seis publicados en dos volúmenes. Los futuros títulos son La fiesta de cumpleaños, La habitación, Un leve dolor, El blanco y negro, El examen, El montacargas, El invernadero y Una noche afuera. La editorial tiene publicado ya un primer volumen, traducido por el dramaturgo Rafael Spregelburd, con El amante, Escuela nocturna y Sketches de revista (con las piezas Disturbios en la fábrica, El blanco y negro, La parada del colectivo, El último y Oferta especial), y un segundo volumen, con El cuidador, Los enanos y La colección, traducidos por Laura Thieberger y Lorenzo Quinteros.

Polvo eres, Luz de luna, Tiempo de fiesta y El lenguaje de la montaña están publicadas en Argitaletxe Hiru. Edicions 62 tiene también previsto reeditar tres libros de Pinter: Altres llocs, La traició y L'última copa, con traducciones de Imma Garín, Víctor Batallé y Josep M. Balanyá; L'habitació i Elmuntaplats, con traducción de Manuel de Pedrolo, y L'amant, traducida por Jordi Malé. La editorial catalana Arola publicó Engany y antes la Diputación Provincial había publicado Esquetexos i altres peces. Xerais publicó en gallego Vellos tempos y A festa de aniversario.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores críticos en nuestro boletín semanal
Recíbelo

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_