Imágenes bilbaínas

La sensibilidad de Seve Calleja (Zamora, 1953) ha dado al público una antología de narraciones centradas en Bilbao: Cuentos y leyendas de Bilbao. Una curiosa recapitulación de relatos sobre tipos y paisajes de la Villa, con la elección de escritores simbólicos de la capital y otros que la han tomado como espacio en el que se desarrolla su visión literaria.

El volumen es precioso, y combina las leyendas y los cuentos con las fotografías de Mikel Alonso, acompañadas de pequeños fragmentos poéticos -los más- o descriptivos.

En la selección se han reunido autores que no podían faltar como fenómenos de escritores que han ido creando una imagen de Bilbao, como otros que podemos señalar como "raros" a los que ha rescatado la pericia de Seve Calleja, quien ha reunido el bilingüismo de la ciudad en una sección de textos en euskara.

Desde las leyendas románticas de Gertrudis Gómez de Avellaneda y de Antonio de Trueba, hasta el costumbrismo urbano de los liberales como Aranaz Castellanos y el más tradicional de Emiliano de Arriaga, la imagen de Bilbao se acrecienta en la prosa simbólica de Miguel Unamuno o en la pluma exacta de Blasco Ibáñez. Desde la ciudad pequeña y cerrada hasta la llegada de la emigración (en Zunzunegui y en Aresti), la compilación esta historia de las prácticas ideológicas y los conflictos sociales. García Canclini ha diferenciado la ciudad histórica territorial, la industrial y la informacional-comunicacional. En esta antología son las dos primeras las que toman el protagonismo, (y en la selección en euskara, sólo la primera, si exceptuamos a Aresti), y este lector siente la falta de la tercera de las instancias, pero ya se sabe que los antólogos mantienen un plus de confianza que Seve Calleja se ha ganado sin problemas.

Seve Calleja (selección): Cuentos y leyendas de Bilbao. Caja Laboral-Elea editorial. Bilbao. D.L. 2004. 247 páginas.