Letrados de Extranjería recurren la devolución de dos inmigrantes indios

El Turno de Extranjería del Colegio de Abogados de Guipúzcoa ha interpuesto un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de Guardia donostiarra contra la actuación de la Subdelegación del Gobierno, que devolvió a Francia a finales de abril a dos ciudadanos indios, uno de ellos menor de edad, sin facilitarles asistencia letrada y los servicios de un intérprete como establece la ley.

Los hechos ocurrieron el pasado 26 de abril. Kulwinder, de 16 años, y Nirpal, de 27, ambos de la región india de Punjab, tomaron en Hendaya el Topo (tren de cercanías que une esta localidad con San Sebastián). Querían cruzar la frontera y entrar en España para intentar acogerse al proceso de regularización de extranjeros que concluyó el 7 de mayo.

Kulwinder y Nirpal llegaron a la estación de Easo, en el barrio donostiarra de Amara Viejo, y caminaron unos 200 metros. Cuando se encontraban en la avenida Sancho El Sabio, varios vehículos se detuvieron a su altura. De uno de ellos bajó un agente del Cuerpo Nacional de Policía, se identificó y les detuvo. Los agentes les condujeron a la comisaría de Biriatou, en la frontera, donde había una lista de inmigrantes para ser "identificados y entregados a las autoridades francesas", cita el recurso presentado por la letrada que estaba ese día de guardia, Delia Lasarte.

Los hechos fueron presenciados por varios periodistas. La detención fue grabada por un equipo de televisión, que difundió las imágenes ese mismo día, como documenta la abogada. La letrada aporta también una copia del fax que el coordinador del Turno de Extranjería dirigió al subdelegado informándole de las detenciones y reclamándole el cumplimiento de la legislación respecto al derecho a asistencia jurídica de todo extranjero que vaya a ser devuelto. En el fax le recordó además que no es posible la devolución en virtud del convenio de readmisión hispano-francés cuando el inmigrante se encuentra ya en territorio español.

Un menor

Pese a ello, los dos ciudadanos indios fueron devueltos a Francia sin poner los hechos en conocimiento de la abogada que estaba de guardia, quien sostiene que se ha incumplido el derecho que tenían estas dos personas a la tutela judicial efectiva y a la asistencia letrada gratuita, ambos recogidos en la Ley de Extranjería y en la Constitución. Lasarte añade que Kulwinder había manifestado a los periodistas que tenía 16 años, por lo que los agentes "tenían la obligación de poner los hechos en conocimiento de la Fiscalía de Menores, pudiendo en su caso la Diputación asumir" su tutela.

En cualquier caso, apunta que, dado que las detenciones se produjeron "en plena ciudad, lejos de la frontera", se tendría que haber aplicado el procedimiento de expulsión y no el de devolución. Subraya que, en ambos casos, los inmigrantes tienen derecho a asistencia letrada y a intérprete.

Kulwinder y Nirpal no fueron los únicos inmigrantes devueltos a Francia desde Guipúzcoa esos días. A ellos se sumaron varios cientos de personas sin que se avisase a los abogados de Extranjería, que estudian presentar otros recursos.